过小妓英英墓 過小妓英英墓

guò xiǎo jì yīng yīng mù

杨虞卿 唐 楊虞卿 唐

yáng yú qīng · táng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo晨chén骑qí马mǎ出chū皇huáng都dōu，闻wén说shuō埋mái冤yuān在zài路lù隅yú。

别bié我wǒ已yǐ为wèi泉quán下xià土tǔ，思sī君jūn犹yóu似shì掌zhǎng中zhōng珠zhū。

四sì弦xián品pǐn柱zhù声shēng初chū绝jué，三sān尺chǐ孤gū坟fén草cǎo已yǐ枯kū。

兰lán质zhì蕙huì心xīn何hé所suǒ在zài，焉yān知zhī过guò者zhě是shì狂kuáng夫fū。

萧晨骑马出皇都，闻说埋冤在路隅。

别我已为泉下土，思君犹似掌中珠。

四弦品柱声初绝，三尺孤坟草已枯。

兰质蕙心何所在，焉知过者是狂夫。

蕭晨騎馬出皇都，聞說埋冤在路隅。

別我已爲泉下土，思君猶似掌中珠。

四弦品柱聲初絕，三尺孤墳草已枯。

蘭質蕙心何所在，焉知過者是狂夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧晨骑着马从皇都，一听含冤埋葬在路边。另外我已成为地下土，想你好像掌中珠。四弦品柱声开始了，三尺孤坟荒地已经枯萎。兰质蕙心在哪里，他知道错的是傻瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭晨騎着馬從皇都，一聽含冤埋葬在路邊。另外我已成爲地下土，想你好像掌中珠。四弦品柱聲開始了，三尺孤墳荒地已經枯萎。蘭質蕙心在哪裏，他知道錯的是傻瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.皇都：都城。2.泉下土：指死者的坟墓。3.四弦：古代一种有四根弦的琵琶。4.三尺孤坟：指孤零零的坟墓。5.兰质蕙心：比喻女子高雅的品性。6.狂夫：自嘲之称。1.皇都：都城。2.泉下土：指死者的墳墓。3.四弦：古代一種有四根弦的琵琶。4.三尺孤墳：指孤零零的墳墓。5.蘭質蕙心：比喻女子高雅的品性。6.狂夫：自嘲之稱。

赏析

萧晨骑着马从皇都，一听含冤埋葬在路边。另外我已成为地下土，想你好像掌中珠。四弦品柱声开始了，三尺孤坟荒地已经枯萎。兰质蕙心在哪里，他知道错的是傻瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭晨騎着馬從皇都，一聽含冤埋葬在路邊。另外我已成爲地下土，想你好像掌中珠。四弦品柱聲開始了，三尺孤墳荒地已經枯萎。蘭質蕙心在哪裏，他知道錯的是傻瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表