永宁里园亭休沐怅然成咏 永寧裏園亭休沐悵然成詠
云景含初夏，休归曲陌深。
幽帘宜永日，珍树始清阴。
迟客唯长簟，忘言有匣琴。
画披灵物态，书见古人心。
芳草多留步，鲜飙自满襟。
劳形非立事，潇洒愧头簪。
雲景含初夏，休歸曲陌深。
幽簾宜永日，珍樹始清陰。
遲客唯長簟，忘言有匣琴。
畫披靈物態，書見古人心。
芳草多留步，鮮飆自滿襟。
勞形非立事，瀟灑愧頭簪。
分享
译文
云影含初夏，休回曲陌深。幽帘应该永远天，珍树开始清阴。慢客只有长席，忘记说有匣琴。画分开灵物形态，书被古人思想。芳草留下许多步，很少有狂风从满襟。活动不是事实，潇洒惭愧头簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲影含初夏，休回曲陌深。幽簾應該永遠天，珍樹開始清陰。慢客只有長席，忘記說有匣琴。畫分開靈物形態，書被古人思想。芳草留下許多步，很少有狂風從滿襟。活動不是事實，瀟灑慚愧頭簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人夏日休沐时的闲适心情和对自然美景的赞美。诗中‘云景含初夏’点明季节，‘休归曲陌深’表现了诗人归隐田园的生活状态。‘幽帘宜永日，珍树始清阴’描绘了园亭的宁静与清凉。‘迟客唯长簟，忘言有匣琴’反映了诗人与友人的闲谈和弹琴的愉悦。‘画披灵物态，书见古人心’则表现了诗人对艺术和文化的欣赏。‘芳草多留步，鲜飙自满襟’描绘了自然风光的美丽。最后‘劳形非立事，潇洒愧头簪’表达了诗人对功名利禄的超脱。此詩描繪了詩人夏日休沐時的閒適心情和對自然美景的讚美。詩中‘雲景含初夏’點明季節，‘休歸曲陌深’表現了詩人歸隱田園的生活狀態。‘幽簾宜永日，珍樹始清陰’描繪了園亭的寧靜與清涼。‘遲客唯長簟，忘言有匣琴’反映了詩人與友人的閒談和彈琴的愉悅。‘畫披靈物態，書見古人心’則表現了詩人對藝術和文化的欣賞。‘芳草多留步，鮮飆自滿襟’描繪了自然風光的美麗。最後‘勞形非立事，瀟灑愧頭簪’表達了詩人對功名利祿的超脫。
赏析
云影含初夏，休回曲陌深。幽帘应该永远天，珍树开始清阴。慢客只有长席，忘记说有匣琴。画分开灵物形态，书被古人思想。芳草留下许多步，很少有狂风从满襟。活动不是事实，潇洒惭愧头簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲影含初夏，休回曲陌深。幽簾應該永遠天，珍樹開始清陰。慢客只有長席，忘記說有匣琴。畫分開靈物形態，書被古人思想。芳草留下許多步，很少有狂風從滿襟。活動不是事實，瀟灑慚愧頭簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考