燕居 燕居
秋斋膏沐暇,旭日照轩墀。
露重芭蕉叶,香凝橘柚枝。
简书随吏散,宝骑与僧期。
报国得何力,流年已觉衰。
秋齋膏沐暇,旭日照軒墀。
露重芭蕉葉,香凝橘柚枝。
簡書隨吏散,寶騎與僧期。
報國得何力,流年已覺衰。
分享
译文
秋季斋膏沐浴时间,旭日照耀着台阶。露重芭蕉叶,香凝橘柚枝。简书跟随吏散,宝骑与僧期。报效国家得到什么力量,流已经觉得衰弱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季齋膏沐浴時間,旭日照耀着臺階。露重芭蕉葉,香凝橘柚枝。簡書跟隨吏散,寶騎與僧期。報效國家得到什麼力量,流已經覺得衰弱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人在秋日闲居时的景象。'秋斋膏沐暇'意为秋天在斋室中沐浴后的闲暇时光;'旭日照轩墀'指清晨的阳光照在轩窗的台阶上;'露重芭蕉叶'形容露水很重,滴落在芭蕉叶上;'香凝橘柚枝'指橘柚的香气浓郁;'简书随吏散'表示简牍文书随着官吏的离去而散去;'宝骑与僧期'指诗人与僧人约定骑马相会;'报国得何力'表达了诗人对于报国无力的感慨;'流年已觉衰'意味着时光流逝,诗人感到自己已经衰老。本詩描寫了詩人在秋日閒居時的景象。'秋齋膏沐暇'意爲秋天在齋室中沐浴後的閒暇時光;'旭日照軒墀'指清晨的陽光照在軒窗的臺階上;'露重芭蕉葉'形容露水很重,滴落在芭蕉葉上;'香凝橘柚枝'指橘柚的香氣濃郁;'簡書隨吏散'表示簡牘文書隨着官吏的離去而散去;'寶騎與僧期'指詩人與僧人約定騎馬相會;'報國得何力'表達了詩人對於報國無力的感慨;'流年已覺衰'意味着時光流逝,詩人感到自己已經衰老。
赏析
秋季斋膏沐浴时间,旭日照耀着台阶。露重芭蕉叶,香凝橘柚枝。简书跟随吏散,宝骑与僧期。报效国家得到什么力量,流已经觉得衰弱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季齋膏沐浴時間,旭日照耀着臺階。露重芭蕉葉,香凝橘柚枝。簡書跟隨吏散,寶騎與僧期。報效國家得到什麼力量,流已經覺得衰弱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考