上元日紫极宫门观州民然灯张乐 上元日紫極宮門觀州民然燈張樂

shàng yuán rì zǐ jí gōng mén guān zhōu mín rán dēng zhāng lè

羊士谔 唐 羊士諤 唐

yáng shì è · táng

标签： 诗词詩詞

山shān郭guō通tōng衢qú隘ài，瑶yáo坛tán紫zǐ府fǔ深shēn。

灯dēng花huā助zhù春chūn意yì，舞wǔ绶shòu织zhī欢huān心xīn。

闲xián似shì淮huái阳yáng卧wò，恭gōng闻wén乐lè职zhí吟yín。

唯wéi将jiāng圣shèng明míng化huà，聊liáo以yǐ达dá飞fēi沉chén。

山郭通衢隘，瑶坛紫府深。

灯花助春意，舞绶织欢心。

闲似淮阳卧，恭闻乐职吟。

唯将圣明化，聊以达飞沉。

山郭通衢隘，瑤壇紫府深。

燈花助春意，舞綬織歡心。

閒似淮陽臥，恭聞樂職吟。

唯將聖明化，聊以達飛沉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在城市街道狭窄，瑶坛紫府深。灯光助春意，舞丝带织欢心。闲好像淮阳睡觉，恭听乐职吟。只有将圣明教化，姑且以达飞沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在城市街道狹窄，瑤壇紫府深。燈光助春意，舞絲帶織歡心。閒好像淮陽睡覺，恭聽樂職吟。只有將聖明教化，姑且以達飛沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了上元节紫极宫门观州民然灯张乐的盛况。'山郭通衢隘'形容街道狭窄，人潮涌动；'瑶坛紫府深'描绘了紫极宫的神秘与深远；'灯花助春意'以灯火增添春日的喜悦；'舞绶织欢心'形容舞者翩翩起舞，带来欢乐；'闲似淮阳卧'用淮阳侯刘安的典故表达诗人悠然自得的心态；'恭闻乐职吟'表示诗人恭敬地聆听音乐；'唯将圣明化，聊以达飞沉'表达了诗人希望借助圣明的教化，使人们得到提升。詩中描繪了上元節紫極宮門觀州民然燈張樂的盛況。'山郭通衢隘'形容街道狹窄，人潮湧動；'瑤壇紫府深'描繪了紫極宮的神祕與深遠；'燈花助春意'以燈火增添春日的喜悅；'舞綬織歡心'形容舞者翩翩起舞，帶來歡樂；'閒似淮陽臥'用淮陽侯劉安的典故表達詩人悠然自得的心態；'恭聞樂職吟'表示詩人恭敬地聆聽音樂；'唯將聖明化，聊以達飛沉'表達了詩人希望藉助聖明的教化，使人們得到提升。

赏析

在城市街道狭窄，瑶坛紫府深。灯光助春意，舞丝带织欢心。闲好像淮阳睡觉，恭听乐职吟。只有将圣明教化，姑且以达飞沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在城市街道狹窄，瑤壇紫府深。燈光助春意，舞絲帶織歡心。閒好像淮陽睡覺，恭聽樂職吟。只有將聖明教化，姑且以達飛沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表