还山宅 還山宅

hái shān zhái

杨师道 唐 楊師道 唐

yáng shī dào · táng

标签： 诗词詩詞

暮mù春chūn还hái旧jiù岭lǐng，徙xǐ倚yǐ玩wán年nián华huá。

芳fāng草cǎo无wú行xíng径jìng，空kōng山shān正zhèng落luò花huā。

垂chuí藤téng扫sǎo幽yōu石shí，卧wò柳liǔ碍ài浮fú槎chá。

鸟niǎo散sàn茅máo檐yán静jìng，云yún披pī涧jiàn户hù斜xié。

依yī然rán此cǐ泉quán路lù，犹yóu是shì昔xī烟yān霞xiá。

暮春还旧岭，徙倚玩年华。

芳草无行径，空山正落花。

垂藤扫幽石，卧柳碍浮槎。

鸟散茅檐静，云披涧户斜。

依然此泉路，犹是昔烟霞。

暮春還舊嶺，徙倚玩年華。

芳草無行徑，空山正落花。

垂藤掃幽石，臥柳礙浮槎。

鳥散茅檐靜，雲披澗戶斜。

依然此泉路，猶是昔煙霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮春回到旧岭，徘徊在玩年华。芳草没有行经，空山正花落。近藤扫幽石，在柳障碍浮槎。鸟散茅屋的屋檐静静，云披涧户斜。依然这泉路，仍然是过去风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮春回到舊嶺，徘徊在玩年華。芳草沒有行經，空山正花落。近藤掃幽石，在柳障礙浮槎。鳥散茅屋的屋檐靜靜，雲披澗戶斜。依然這泉路，仍然是過去風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧岭：指作者曾经居住的山岭。徙倚：徘徊、逗留。年华：光阴。芳草：指春天盛开的草。空山：指人迹罕至的山。垂藤：悬挂的藤蔓。幽石：隐蔽的石头。卧柳：倒伏的柳树。浮槎：指小船。茅檐：茅草屋顶。云披：云雾覆盖。泉路：通往泉水的道路。烟霞：指山中的云雾和霞光。舊嶺：指作者曾經居住的山嶺。徙倚：徘徊、逗留。年華：光陰。芳草：指春天盛開的草。空山：指人跡罕至的山。垂藤：懸掛的藤蔓。幽石：隱蔽的石頭。臥柳：倒伏的柳樹。浮槎：指小船。茅檐：茅草屋頂。雲披：雲霧覆蓋。泉路：通往泉水的道路。煙霞：指山中的雲霧和霞光。

赏析

暮春回到旧岭，徘徊在玩年华。芳草没有行经，空山正花落。近藤扫幽石，在柳障碍浮槎。鸟散茅屋的屋檐静静，云披涧户斜。依然这泉路，仍然是过去风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮春回到舊嶺，徘徊在玩年華。芳草沒有行經，空山正花落。近藤掃幽石，在柳障礙浮槎。鳥散茅屋的屋檐靜靜，雲披澗戶斜。依然這泉路，仍然是過去風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表