春朝闲步 春朝閒步
休沐乘闲豫，清晨步北林。
池塘藉芳草，兰芷袭幽衿。
雾中分晓日，花里弄春禽。
野径香恒满，山阶笋屡侵。
何须命轻盖，桃李自成阴。
休沐乘閒豫，清晨步北林。
池塘藉芳草，蘭芷襲幽衿。
霧中分曉日，花里弄春禽。
野徑香恆滿，山階筍屢侵。
何須命輕蓋，桃李自成陰。
分享
译文
休假乘闲豫，清晨步行北林。池塘藉芳草，兰芷袭击幽州衣襟。雾气中分晓日，花里玩春禽。野径香满屋，山级笋屡次侵犯。何须命轻盖，桃李自成阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假乘閒豫，清晨步行北林。池塘藉芳草，蘭芷襲擊幽州衣襟。霧氣中分曉日，花裏玩春禽。野徑香滿屋，山級筍屢次侵犯。何須命輕蓋，桃李自成陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人在春日清晨漫步北林的闲适心情。‘休沐’指休息沐浴，古代官员每月有几天休息日，称为‘休沐’。‘北林’可能指诗人的居所附近的一片树林。‘藉’表示踩着，‘袭’指香气扑鼻。‘晓日’指清晨的太阳，‘春禽’指春天的鸟儿。‘野径’指郊野的小路，‘山阶’指山上的台阶。‘轻盖’指小轿，诗人表示不必乘坐，因为桃李树已形成一片树阴，景色宜人。此詩描寫了詩人在春日清晨漫步北林的閒適心情。‘休沐’指休息沐浴，古代官員每月有幾天休息日，稱爲‘休沐’。‘北林’可能指詩人的居所附近的一片樹林。‘藉’表示踩着，‘襲’指香氣撲鼻。‘曉日’指清晨的太陽，‘春禽’指春天的鳥兒。‘野徑’指郊野的小路，‘山階’指山上的臺階。‘輕蓋’指小轎，詩人表示不必乘坐，因爲桃李樹已形成一片樹陰，景色宜人。
赏析
休假乘闲豫，清晨步行北林。池塘藉芳草，兰芷袭击幽州衣襟。雾气中分晓日，花里玩春禽。野径香满屋，山级笋屡次侵犯。何须命轻盖，桃李自成阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假乘閒豫，清晨步行北林。池塘藉芳草，蘭芷襲擊幽州衣襟。霧氣中分曉日，花裏玩春禽。野徑香滿屋，山級筍屢次侵犯。何須命輕蓋，桃李自成陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考