乐游园望月 樂遊園望月

lè yóu yuán wàng yuè

杨凭 唐 楊憑 唐

yáng píng · táng

标签： 诗词詩詞

炎yán灵líng全quán盛shèng地dì，明míng月yuè半bàn秋qiū时shí。

今jīn古gǔ人rén同tóng望wàng，盈yíng亏kuī节jié暗àn移yí。

彩cǎi凝níng双shuāng月yuè迥jiǒng，轮lún度dù八bā川chuān迟chí。

共gòng惜xī鸣míng珂kē去qù，金jīn波bō送sòng酒jiǔ卮zhī。

炎灵全盛地，明月半秋时。

今古人同望，盈亏节暗移。

彩凝双月迥，轮度八川迟。

共惜鸣珂去，金波送酒卮。

炎靈全盛地，明月半秋時。

今古人同望，盈虧節暗移。

彩凝雙月迥，輪度八川遲。

共惜鳴珂去，金波送酒卮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

炎灵全盛时期地，第二个半秋时。古今人同看，盈亏节暗移。彩凝双月迥，轮度八川慢。共同珍惜鸣珂走，金波送酒一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎靈全盛時期地，第二個半秋時。古今人同看，盈虧節暗移。彩凝雙月迥，輪度八川慢。共同珍惜鳴珂走，金波送酒一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炎灵全盛地：指炎热的夏天。明月半秋时：指中秋时节的明月。今古人同望：古今之人共同仰望。盈亏节暗移：月亮的圆缺变化。彩凝双月迥：月亮的彩光和明亮的月亮相隔。轮度八川迟：月亮经过八条河流的时间缓慢。共惜鸣珂去：共同惋惜那些离开的人。金波送酒卮：金色的月光送来了酒杯。炎靈全盛地：指炎熱的夏天。明月半秋時：指中秋時節的明月。今古人同望：古今之人共同仰望。盈虧節暗移：月亮的圓缺變化。彩凝雙月迥：月亮的彩光和明亮的月亮相隔。輪度八川遲：月亮經過八條河流的時間緩慢。共惜鳴珂去：共同惋惜那些離開的人。金波送酒卮：金色的月光送來了酒杯。

赏析

炎灵全盛时期地，第二个半秋时。古今人同看，盈亏节暗移。彩凝双月迥，轮度八川慢。共同珍惜鸣珂走，金波送酒一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎靈全盛時期地，第二個半秋時。古今人同看，盈虧節暗移。彩凝雙月迥，輪度八川慢。共同珍惜鳴珂走，金波送酒一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表