长安春夜宿开元观 長安春夜宿開元觀

zhǎng ān chūn yè sù kāi yuán guān

杨凭 唐 楊憑 唐

yáng píng · táng

标签： 诗词詩詞

霓ní裳shang下xià晚wǎn烟yān，留liú客kè杏xìng花huā前qián。

遍biàn问wèn人rén寰huán事shì，新xīn从cóng洞dòng府fǔ天tiān。

长zhǎng松sōng皆jiē扫sǎo月yuè，老lǎo鹤hè不bù知zhī年nián。

为wèi说shuō蓬péng瀛yíng路lù，云yún涛tāo几jǐ处chù连lián。

霓裳下晚烟，留客杏花前。

遍问人寰事，新从洞府天。

长松皆扫月，老鹤不知年。

为说蓬瀛路，云涛几处连。

霓裳下晚煙，留客杏花前。

遍問人寰事，新從洞府天。

長松皆掃月，老鶴不知年。

爲說蓬瀛路，雲濤幾處連。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霓裳下晚烟，留客人杏花前。问遍人间事，刚从洞府天。长松都清扫月，老鹤不知道年。蓬瀛路为说，云涛几处连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霓裳下晚煙，留客人杏花前。問遍人間事，剛從洞府天。長松都清掃月，老鶴不知道年。蓬瀛路爲說，雲濤幾處連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霓裳：古代舞女所穿的一种宽袖舞衣，此处指舞衣般绚烂的晚霞。杏花：一种花卉，此处指杏花盛开的季节。洞府：神话中的仙人居住的地方。长松：指高大的松树。老鹤：指长寿的仙鹤，此处比喻长寿。蓬瀛：古代神话中的仙岛。云涛：比喻汹涌的云层。人寰：人间。此处指诗人从洞府仙岛来到人间，与客人谈论世间事物。霓裳：古代舞女所穿的一種寬袖舞衣，此處指舞衣般絢爛的晚霞。杏花：一種花卉，此處指杏花盛開的季節。洞府：神話中的仙人居住的地方。長松：指高大的松樹。老鶴：指長壽的仙鶴，此處比喻長壽。蓬瀛：古代神話中的仙島。雲濤：比喻洶湧的雲層。人寰：人間。此處指詩人從洞府仙島來到人間，與客人談論世間事物。

赏析

霓裳下晚烟，留客人杏花前。问遍人间事，刚从洞府天。长松都清扫月，老鹤不知道年。蓬瀛路为说，云涛几处连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霓裳下晚煙，留客人杏花前。問遍人間事，剛從洞府天。長松都清掃月，老鶴不知道年。蓬瀛路爲說，雲濤幾處連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表