初次巴陵 初次巴陵
西江浪接洞庭波,积水遥连天上河。
乡信为凭谁寄去,汀洲燕雁渐来多。
西江浪接洞庭波,積水遙連天上河。
鄉信爲憑誰寄去,汀洲燕雁漸來多。
分享
译文
西江是连接洞庭波,积水遥连天上河。乡信是凭谁寄去,沙洲燕子大雁渐渐多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西江是連接洞庭波,積水遙連天上河。鄉信是憑誰寄去,沙洲燕子大雁漸漸多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西江浪接洞庭波:西江的波浪与洞庭湖的波浪相连。积水遥连天上河:湖中的积水远远地连接着天上的银河。乡信为凭谁寄去:没有可信赖的人来传递家书。汀洲燕雁渐来多:河洲上的燕子和大雁越来越多。西江浪接洞庭波:西江的波浪與洞庭湖的波浪相連。積水遙連天上河:湖中的積水遠遠地連接着天上的銀河。鄉信爲憑誰寄去:沒有可信賴的人來傳遞家書。汀洲燕雁漸來多:河洲上的燕子和大雁越來越多。
赏析
西江是连接洞庭波,积水遥连天上河。乡信是凭谁寄去,沙洲燕子大雁渐渐多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西江是連接洞庭波,積水遙連天上河。鄉信是憑誰寄去,沙洲燕子大雁漸漸多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考