奉酬韦滁州寄示 奉酬韋滁州寄示
淮扬为郡暇,坐惜流芳歇。
散怀累榭风,清暑澄潭月。
陪燕辞三楚,戒途绵百越。
非当远别离,雅奏何由发。
淮揚爲郡暇,坐惜流芳歇。
散懷累榭風,清暑澄潭月。
陪燕辭三楚,戒途綿百越。
非當遠別離,雅奏何由發。
分享
译文
淮、扬为郡时间,因为珍惜流芳歇。散怀累榭风,清暑澄潭月。陪燕辞三楚,戒路上绵百越。不是应当远离别,雅奏怎么发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮、揚爲郡時間,因爲珍惜流芳歇。散懷累榭風,清暑澄潭月。陪燕辭三楚,戒路上綿百越。不是應當遠離別,雅奏怎麼發。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人杨凌所作,表达了诗人对友人的思念之情。首联‘淮扬为郡暇,坐惜流芳歇’点明了地点和时节,淮扬为郡即指淮扬地区,暇表示闲暇时光。流芳歇指美好的时光流逝。颔联‘散怀累榭风,清暑澄潭月’描绘了诗人在榭中感受清风和潭水映月的清凉。颈联‘陪燕辞三楚,戒途绵百越’表达了诗人与友人依依不舍的离别之情。尾联‘非当远别离,雅奏何由发’表明诗人因友人的离去而感到雅奏无法发出,即音乐无法演奏,表达了对友人的深厚情谊。此詩爲唐代詩人楊凌所作,表達了詩人對友人的思念之情。首聯‘淮揚爲郡暇,坐惜流芳歇’點明瞭地點和時節,淮揚爲郡即指淮揚地區,暇表示閒暇時光。流芳歇指美好的時光流逝。頷聯‘散懷累榭風,清暑澄潭月’描繪了詩人在榭中感受清風和潭水映月的清涼。頸聯‘陪燕辭三楚,戒途綿百越’表達了詩人與友人依依不捨的離別之情。尾聯‘非當遠別離,雅奏何由發’表明詩人因友人的離去而感到雅奏無法發出,即音樂無法演奏,表達了對友人的深厚情誼。
赏析
淮、扬为郡时间,因为珍惜流芳歇。散怀累榭风,清暑澄潭月。陪燕辞三楚,戒路上绵百越。不是应当远离别,雅奏怎么发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮、揚爲郡時間,因爲珍惜流芳歇。散懷累榭風,清暑澄潭月。陪燕辭三楚,戒路上綿百越。不是應當遠離別,雅奏怎麼發。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考