奉和九日幸临渭亭登高应制得亭字 奉和九日幸臨渭亭登高應制得亭字
远目瞰秦坰,重阳坐灞亭。
既开黄菊酒,还降紫微星。
箫鼓谙仙曲,山河入画屏。
幸兹陪宴喜,无以效丹青。
遠目瞰秦坰,重陽坐灞亭。
既開黃菊酒,還降紫微星。
簫鼓諳仙曲,山河入畫屏。
幸茲陪宴喜,無以效丹青。
分享
译文
远离眼睛俯瞰着秦炯,重阳在灞亭。已经开黄菊酒,回降紫微星。箫鼓熟悉仙曲,山河进入画屏。到这陪宴喜,不要把效果颜料。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠離眼睛俯瞰着秦炯,重陽在灞亭。已經開黃菊酒,回降紫微星。簫鼓熟悉仙曲,山河進入畫屏。到這陪宴喜,不要把效果顏料。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秦坰:指秦地的田野。重阳:指农历九月九日,古时为登高赏景的日子。灞亭:指位于长安(今西安)附近的灞亭。黄菊酒:用菊花酿制的酒。紫微星:古代指皇帝的星座,这里指皇帝。箫鼓:古代乐器,这里指音乐。画屏:装饰有画的屏风。幸兹:有幸。效丹青:以画表达自己的喜悦之情。秦坰:指秦地的田野。重陽:指農曆九月九日,古時爲登高賞景的日子。灞亭:指位於長安(今西安)附近的灞亭。黃菊酒:用菊花釀製的酒。紫微星:古代指皇帝的星座,這裏指皇帝。簫鼓:古代樂器,這裏指音樂。畫屏:裝飾有畫的屏風。幸茲:有幸。效丹青:以畫表達自己的喜悅之情。
赏析
远离眼睛俯瞰着秦炯,重阳在灞亭。已经开黄菊酒,回降紫微星。箫鼓熟悉仙曲,山河进入画屏。到这陪宴喜,不要把效果颜料。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠離眼睛俯瞰着秦炯,重陽在灞亭。已經開黃菊酒,回降紫微星。簫鼓熟悉仙曲,山河進入畫屏。到這陪宴喜,不要把效果顏料。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考