重送胡大夫赴振武 重送胡大夫赴振武
向年擢桂儒生业,今日分茅圣主恩。
旌旆仍将过乡路,轩车争看出都门。
人间文武能双捷,天下安危待一论。
布惠宣威大夫事,不妨诗思许琴尊。
向年擢桂儒生業,今日分茅聖主恩。
旌旆仍將過鄉路,軒車爭看出都門。
人間文武能雙捷,天下安危待一論。
布惠宣威大夫事,不妨詩思許琴尊。
分享
译文
向年提升为桂儒生业,今天分茅圣主恩。旗帜仍将超过乡路,轩车争看走出都门。人间文武才能双捷,天下安危等待一论。布惠宣威大夫事,不妨诗思许琴尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考向年提升爲桂儒生業,今天分茅聖主恩。旗幟仍將超過鄉路,軒車爭看走出都門。人間文武才能雙捷,天下安危等待一論。布惠宣威大夫事,不妨詩思許琴尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
擢桂:科举考试中进士及第。分茅:古代帝王分封诸侯时,以茅草为信物。旌旆:旗帜。轩车:古代大夫以上所乘的车。出都门:离开京城。文武双捷:文武两方面的才能都很出众。布惠宣威:布施恩惠,宣扬威德。大夫事:指大夫的职责。诗思许琴尊:允许诗情与琴声相伴。擢桂:科舉考試中進士及第。分茅:古代帝王分封諸侯時,以茅草爲信物。旌旆:旗幟。軒車:古代大夫以上所乘的車。出都門:離開京城。文武雙捷:文武兩方面的才能都很出衆。布惠宣威:佈施恩惠,宣揚威德。大夫事:指大夫的職責。詩思許琴尊:允許詩情與琴聲相伴。
赏析
向年提升为桂儒生业,今天分茅圣主恩。旗帜仍将超过乡路,轩车争看走出都门。人间文武才能双捷,天下安危等待一论。布惠宣威大夫事,不妨诗思许琴尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考向年提升爲桂儒生業,今天分茅聖主恩。旗幟仍將超過鄉路,軒車爭看走出都門。人間文武才能雙捷,天下安危等待一論。布惠宣威大夫事,不妨詩思許琴尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考