赠李傅 贈李傅
知因公望掩能文,誓激明诚在致君。
曾罢双旌瞻白日,犹将一剑许黄云。
摇窗竹色留僧语,入院松声共鹤闻,莫被此心生晚计,镇南人忆杜将军。
知因公望掩能文,誓激明誠在致君。
曾罷雙旌瞻白日,猶將一劍許黃雲。
搖窗竹色留僧語,入院松聲共鶴聞,莫被此心生晚計,鎮南人憶杜將軍。
分享
译文
知道利用公望掩能写,第二是在向你发誓激。曾停止双旌看太阳,还将一把剑允许黄色。摇窗竹色留僧侣的话,进入院松声一起鹤听说,没有被这心生晚计划,镇南人想起杜将军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道利用公望掩能寫,第二是在向你發誓激。曾停止雙旌看太陽,還將一把劍允許黃色。搖窗竹色留僧侶的話,進入院松聲一起鶴聽說,沒有被這心生晚計劃,鎮南人想起杜將軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人杨巨源对李傅的敬仰之情,通过描绘李傅的才华、英勇和品德,表达了对他的赞赏。'公望'指李傅的声望,'能文'指他的文学才华;'誓激明诚在致君'表达了他忠诚于国家的心志;'曾罢双旌瞻白日,犹将一剑许黄云'形容了李傅的英勇;'摇窗竹色留僧语,入院松声共鹤闻'描绘了李傅清高脱俗的品格;'莫被此心生晚计,镇南人忆杜将军'是诗人对李傅的期望,希望他不要因年老而消极,要像历史上的英雄一样,继续为国家作出贡献。這首詩表達了詩人楊巨源對李傅的敬仰之情,通過描繪李傅的才華、英勇和品德,表達了對他的讚賞。'公望'指李傅的聲望,'能文'指他的文學才華;'誓激明誠在致君'表達了他忠誠於國家的心志;'曾罷雙旌瞻白日,猶將一劍許黃雲'形容了李傅的英勇;'搖窗竹色留僧語,入院松聲共鶴聞'描繪了李傅清高脫俗的品格;'莫被此心生晚計,鎮南人憶杜將軍'是詩人對李傅的期望,希望他不要因年老而消極,要像歷史上的英雄一樣,繼續爲國家作出貢獻。
赏析
知道利用公望掩能写,第二是在向你发誓激。曾停止双旌看太阳,还将一把剑允许黄色。摇窗竹色留僧侣的话,进入院松声一起鹤听说,没有被这心生晚计划,镇南人想起杜将军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考知道利用公望掩能寫,第二是在向你發誓激。曾停止雙旌看太陽,還將一把劍允許黃色。搖窗竹色留僧侶的話,進入院松聲一起鶴聽說,沒有被這心生晚計劃,鎮南人想起杜將軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考