赠浑钜中允 贈渾鉅中允

zèng hún jù zhōng yǔn

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

公gōng子zi髫tiáo年nián四sì海hǎi闻wén，城chéng南nán侍shì猎liè雪xuě雰fēn雰fēn。

马mǎ盘pán旷kuàng野yě弦xián开kāi月yuè，雁yàn落luò寒hán原yuán箭jiàn在zài云yún。

曾céng向xiàng天tiān西xī穿chuān虏lǔ阵zhèn，惯guàn游yóu花huā下xià领lǐng儒rú群qún。

一yī枝zhī琼qióng萼è朝cháo光guāng好hǎo，彩cǎi服fú飘piāo飘piāo从cóng冠guān军jūn。

公子髫年四海闻，城南侍猎雪雰雰。

马盘旷野弦开月，雁落寒原箭在云。

曾向天西穿虏阵，惯游花下领儒群。

一枝琼萼朝光好，彩服飘飘从冠军。

公子髫年四海聞，城南侍獵雪雰雰。

馬盤曠野弦開月，雁落寒原箭在雲。

曾向天西穿虜陣，慣遊花下領儒羣。

一枝瓊萼朝光好，彩服飄飄從冠軍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老人和年四海听说公子，城南侍打猎雪雰雰。马盘旷野弦开月，雁落寒原箭在说。曾向天空向西穿过敌人阵地，习惯在花下领儒家群。一枝琼粤朝光好，彩色衣服漂流从冠军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老人和年四海聽說公子，城南侍打獵雪雰雰。馬盤曠野弦開月，雁落寒原箭在說。曾向天空向西穿過敵人陣地，習慣在花下領儒家羣。一枝瓊粵朝光好，彩色衣服漂流從冠軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘浑钜中允的形象，赞颂其英勇才干和儒雅气质。'公子髫年'指年轻英俊的贵族子弟，'城南侍猎雪雰雰'描绘出侍猎的场景。'马盘旷野弦开月，雁落寒原箭在云'形象地展现了狩猎时的英勇与技艺。'曾向天西穿虏阵'表明其战功赫赫，'惯游花下领儒群'则表现出其儒雅的一面。'一枝琼萼朝光好，彩服飘飘从冠军'以美好的景象烘托其身份与风采。本詩通過描繪渾鉅中允的形象，讚頌其英勇才幹和儒雅氣質。'公子髫年'指年輕英俊的貴族子弟，'城南侍獵雪雰雰'描繪出侍獵的場景。'馬盤曠野弦開月，雁落寒原箭在雲'形象地展現了狩獵時的英勇與技藝。'曾向天西穿虜陣'表明其戰功赫赫，'慣遊花下領儒羣'則表現出其儒雅的一面。'一枝瓊萼朝光好，彩服飄飄從冠軍'以美好的景象烘托其身份與風采。

赏析

老人和年四海听说公子，城南侍打猎雪雰雰。马盘旷野弦开月，雁落寒原箭在说。曾向天空向西穿过敌人阵地，习惯在花下领儒家群。一枝琼粤朝光好，彩色衣服漂流从冠军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老人和年四海聽說公子，城南侍打獵雪雰雰。馬盤曠野弦開月，雁落寒原箭在說。曾向天空向西穿過敵人陣地，習慣在花下領儒家羣。一枝瓊粵朝光好，彩色衣服漂流從冠軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表