夏日裴尹员外西斋看花 夏日裴尹員外西齋看花
笑向东来客，看花枉在前。
始知清夏月，更胜艳阳天。
露湿呈妆污，风吹畏火燃。
葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。
红彩当铃阁，清香到玉筵。
蝶栖惊曙色，莺语滞晴烟。
得地殊堪赏，过时倍觉妍。
芳菲迟最好，唯是谢家怜。
笑向東來客，看花枉在前。
始知清夏月，更勝豔陽天。
露溼呈妝污，風吹畏火燃。
蔥蘢和葉盛，爛熳壓枝鮮。
紅彩當鈴閣，清香到玉筵。
蝶棲驚曙色，鶯語滯晴煙。
得地殊堪賞，過時倍覺妍。
芳菲遲最好，唯是謝家憐。
分享
译文
笑着向东来的客人，看花不在前。才知道清夏天，更胜艳阳天。露湿呈妆污，风吹害怕火点燃。葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。红彩当铃合，清香到玉席。蝶栖息惊曙光，莺语滞晴烟。得到土地特殊堪赏，经过时倍觉美。芳菲慢最喜欢，只有这谢家可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑着向東來的客人，看花不在前。才知道清夏天，更勝豔陽天。露溼呈妝污，風吹害怕火點燃。蔥蘢和葉盛，爛熳壓枝鮮。紅彩當鈴合，清香到玉席。蝶棲息驚曙光，鶯語滯晴煙。得到土地特殊堪賞，經過時倍覺美。芳菲慢最喜歡，只有這謝家可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了夏日裴尹员外西斋看花的情景。首联写客人笑向东来，看花却白费功夫。颔联表达夏日清静的月色胜过艳阳天。颈联写花朵沾露水显得妆容污损，被风吹动时如同火焰燃烧。颔联写花朵茂盛，花朵繁密压弯枝条。颈联写花朵的颜色如同铃阁般鲜艳，香气飘到玉筵。尾联写蝴蝶栖息惊动曙光，黄莺鸣叫滞留晴烟。最后两句表达花开得晚最美，只有谢家的人懂得珍惜。此詩描繪了夏日裴尹員外西齋看花的情景。首聯寫客人笑向東來，看花卻白費功夫。頷聯表達夏日清靜的月色勝過豔陽天。頸聯寫花朵沾露水顯得妝容污損，被風吹動時如同火焰燃燒。頷聯寫花朵茂盛，花朵繁密壓彎枝條。頸聯寫花朵的顏色如同鈴閣般鮮豔，香氣飄到玉筵。尾聯寫蝴蝶棲息驚動曙光，黃鶯鳴叫滯留晴煙。最後兩句表達花開得晚最美，只有謝家的人懂得珍惜。
赏析
笑着向东来的客人，看花不在前。才知道清夏天，更胜艳阳天。露湿呈妆污，风吹害怕火点燃。葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。红彩当铃合，清香到玉席。蝶栖息惊曙光，莺语滞晴烟。得到土地特殊堪赏，经过时倍觉美。芳菲慢最喜欢，只有这谢家可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑着向東來的客人，看花不在前。才知道清夏天，更勝豔陽天。露溼呈妝污，風吹害怕火點燃。蔥蘢和葉盛，爛熳壓枝鮮。紅彩當鈴合，清香到玉席。蝶棲息驚曙光，鶯語滯晴煙。得到土地特殊堪賞，經過時倍覺美。芳菲慢最喜歡，只有這謝家可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考