题五老峰下费君书院 題五老峯下費君書院
解向花间栽碧松,门前不负老人峰。
已将心事随身隐,认得溪云第几重。
解向花間栽碧松,門前不負老人峯。
已將心事隨身隱,認得溪雲第幾重。
分享
译文
解向花间栽绿松,门前不辜负老人峰。已将心事随身隐藏,认识到溪说第几重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解向花間栽綠松,門前不辜負老人峯。已將心事隨身隱藏,認識到溪說第幾重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“花间”指花的周围,这里比喻书院周围环境。“老人峰”即五老峰,因山峰五座并列,状如五位老人而得名。“心事”指个人的心情和抱负。“溪云”指溪边的云彩。“认得溪云第几重”表示诗人已经找到了隐居的地方,对周围环境非常熟悉。“花間”指花的周圍,這裏比喻書院周圍環境。“老人峯”即五老峯,因山峯五座並列,狀如五位老人而得名。“心事”指個人的心情和抱負。“溪雲”指溪邊的雲彩。“認得溪雲第幾重”表示詩人已經找到了隱居的地方,對周圍環境非常熟悉。
赏析
解向花间栽绿松,门前不辜负老人峰。已将心事随身隐藏,认识到溪说第几重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解向花間栽綠松,門前不辜負老人峯。已將心事隨身隱藏,認識到溪說第幾重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考