题清凉寺 題清涼寺

tí qīng liáng sì

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签: 诗词詩詞

凭píng槛kǎn霏fēi微wēi松sōng树shù烟yān,陶táo潜qián曾céng用yòng道dào林lín钱qián。

一yī声shēng寒hán磬qìng空kōng心xīn晓xiǎo,花huā雨yǔ知zhī从cóng第dì几jǐ天tiān。

凭槛霏微松树烟,陶潜曾用道林钱。

一声寒磬空心晓,花雨知从第几天。

憑檻霏微松樹煙,陶潛曾用道林錢。

一聲寒磬空心曉,花雨知從第幾天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

靠着栏杆霏小松树烟,陶潜曾用道林钱。一声寒馨空心明白,花雨知道从第几天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靠着欄杆霏小松樹煙,陶潛曾用道林錢。一聲寒馨空心明白,花雨知道從第幾天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了清凉寺的宁静景象。'凭槛'指倚靠在栏杆上,'霏微'形容松树烟雾缭绕。'陶潜'即陶渊明,'道林钱'指陶渊明曾用过的钱。'寒磬'指寺庙中敲击的磬声,'空心晓'形容磬声清冷,空心之感。'花雨'指花瓣如雨般落下,'第几天'是问这花雨已经持续了几天。全诗表达了诗人对寺庙宁静美景的喜爱和向往。此詩描繪了清涼寺的寧靜景象。'憑檻'指倚靠在欄杆上,'霏微'形容松樹煙霧繚繞。'陶潛'即陶淵明,'道林錢'指陶淵明曾用過的錢。'寒磬'指寺廟中敲擊的磬聲,'空心曉'形容磬聲清冷,空心之感。'花雨'指花瓣如雨般落下,'第幾天'是問這花雨已經持續了幾天。全詩表達了詩人對寺廟寧靜美景的喜愛和嚮往。

赏析

靠着栏杆霏小松树烟,陶潜曾用道林钱。一声寒馨空心明白,花雨知道从第几天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靠着欄杆霏小松樹煙,陶潛曾用道林錢。一聲寒馨空心明白,花雨知道從第幾天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表