送定法师归蜀，法师即红楼院供奉广宣上人兄弟 送定法師歸蜀，法師即紅樓院供奉廣宣上人兄弟

sòng dìng fǎ shī guī shǔ fǎ shī jí hóng lóu yuàn gōng fèng guǎng xuān shàng rén xiōng dì

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

凤fèng城chéng初chū日rì照zhào红hóng楼lóu，禁jìn寺sì公gōng卿qīng识shí惠huì休xiū。

诗shī引yǐn棣dì华huá沾zhān一yī雨yǔ，经jīng分fēn贝bèi叶yè向xiàng双shuāng流liú。

孤gū猿yuán学xué定dìng前qián山shān夕xī，远yuǎn雁yàn伤shāng离lí几jǐ地dì秋qiū。

空kōng性xìng碧bì云yún无wú处chù所suǒ，约yuē公gōng曾céng许xǔ剡shàn溪xī游yóu。

凤城初日照红楼，禁寺公卿识惠休。

诗引棣华沾一雨，经分贝叶向双流。

孤猿学定前山夕，远雁伤离几地秋。

空性碧云无处所，约公曾许剡溪游。

鳳城初日照紅樓，禁寺公卿識惠休。

詩引棣華沾一雨，經分貝葉向雙流。

孤猿學定前山夕，遠雁傷離幾地秋。

空性碧雲無處所，約公曾許剡溪遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰城初升的太阳照红楼，禁寺卿识萧惠休。诗引棣华沾一下雨，经分贝叶向双流。孤猿学定前山晚上，远伤离桌子的地方秋雁。空性碧云没有处所，你曾答应剡溪游约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰城初升的太陽照紅樓，禁寺卿識蕭惠休。詩引棣華沾一下雨，經分貝葉向雙流。孤猿學定前山晚上，遠傷離桌子的地方秋雁。空性碧雲沒有處所，你曾答應剡溪遊約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为唐代诗人杨巨源所作，送别定法师归蜀。诗中描绘了红楼院的景色，以及法师与诗人之间的深厚情谊。'凤城'指长安，'红楼'指禁宫中的红楼院，'禁寺公卿'指宫廷中的官员，'惠休'是法师的名字，'棣华'指兄弟，'贝叶'指贝叶经，'孤猿学定'形容法师的修行，'剡溪游'是诗人与法师相约的游玩之地。本詩爲唐代詩人楊巨源所作，送別定法師歸蜀。詩中描繪了紅樓院的景色，以及法師與詩人之間的深厚情誼。'鳳城'指長安，'紅樓'指禁宮中的紅樓院，'禁寺公卿'指宮廷中的官員，'惠休'是法師的名字，'棣華'指兄弟，'貝葉'指貝葉經，'孤猿學定'形容法師的修行，'剡溪遊'是詩人與法師相約的遊玩之地。

赏析

凤凰城初升的太阳照红楼，禁寺卿识萧惠休。诗引棣华沾一下雨，经分贝叶向双流。孤猿学定前山晚上，远伤离桌子的地方秋雁。空性碧云没有处所，你曾答应剡溪游约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰城初升的太陽照紅樓，禁寺卿識蕭惠休。詩引棣華沾一下雨，經分貝葉向雙流。孤猿學定前山晚上，遠傷離桌子的地方秋雁。空性碧雲沒有處所，你曾答應剡溪遊約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表