送陈判官罢举赴江外 送陳判官罷舉赴江外

sòng chén pàn guān bà jǔ fù jiāng wài

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

练liàn思sī多duō时shí冰bīng雪xuě清qīng，拂fú衣yī无wú语yǔ别bié书shū生shēng。

莫mò将jiāng甲jiǎ乙yǐ为wèi前qián累lèi，不bù废fèi烟yān霄xiāo是shì此cǐ行xíng。

定dìng爱ài红hóng云yún燃rán楚chǔ色sè，应yīng看kàn白bái雨yǔ打dǎ江jiāng声shēng。

心xīn期qī玉yù帐zhàng亲qīn台tái位wèi，魏wèi勃bó因yīn君jūn说shuō姓xìng名míng。

练思多时冰雪清，拂衣无语别书生。

莫将甲乙为前累，不废烟霄是此行。

定爱红云燃楚色，应看白雨打江声。

心期玉帐亲台位，魏勃因君说姓名。

練思多時冰雪清，拂衣無語別書生。

莫將甲乙爲前累，不廢煙霄是此行。

定愛紅雲燃楚色，應看白雨打江聲。

心期玉帳親臺位，魏勃因君說姓名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

训练思考很多当时冰雪清，拂衣无语另外书生。莫将甲乙等是前几，不废烟霄这行。定爱红云燃楚颜色，应看白雨打江声。心期玉帐亲台位，魏勃通过你解释姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考訓練思考很多當時冰雪清，拂衣無語另外書生。莫將甲乙等是前幾，不廢煙霄這行。定愛紅雲燃楚顏色，應看白雨打江聲。心期玉帳親臺位，魏勃通過你解釋姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

练思：深思熟虑。冰雪清：心境清澈。拂衣：挥袖。书生：指陈判官。甲乙：科举考试中的等级。烟霄：天空。红云：比喻美景。楚色：楚地的景色。白雨：比喻清新的雨。江声：江水的声音。心期：期待。玉帐：华丽的帐篷，指军营。台位：官位。魏勃：西汉时期的人物，此处用典。姓名：名声。全诗表达了诗人对友人赴江外的祝福和期望。練思：深思熟慮。冰雪清：心境清澈。拂衣：揮袖。書生：指陳判官。甲乙：科舉考試中的等級。煙霄：天空。紅雲：比喻美景。楚色：楚地的景色。白雨：比喻清新的雨。江聲：江水的聲音。心期：期待。玉帳：華麗的帳篷，指軍營。臺位：官位。魏勃：西漢時期的人物，此處用典。姓名：名聲。全詩表達了詩人對友人赴江外的祝福和期望。

赏析

训练思考很多当时冰雪清，拂衣无语另外书生。莫将甲乙等是前几，不废烟霄这行。定爱红云燃楚颜色，应看白雨打江声。心期玉帐亲台位，魏勃通过你解释姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考訓練思考很多當時冰雪清，拂衣無語另外書生。莫將甲乙等是前幾，不廢煙霄這行。定愛紅雲燃楚顏色，應看白雨打江聲。心期玉帳親臺位，魏勃通過你解釋姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表