上裴中丞 上裴中丞
六年西掖弘汤诰,三捷东堂总汉科。
政引风霜成物色,语回天地到阳和。
清威更助朝端重,圣泽曾随笔下多。
应笑白须扬执戟,可怜春日老如何。
六年西掖弘湯誥,三捷東堂總漢科。
政引風霜成物色,語迴天地到陽和。
清威更助朝端重,聖澤曾隨筆下多。
應笑白鬚揚執戟,可憐春日老如何。
分享
译文
六年西掖弘汤诰,三捷东堂总选科。政策引风霜形成颜色,告诉翻天覆地到阳光。清威更帮助朝廷重,圣上的恩泽曾随笔下的多。应笑着白胡子扬执戟,可怜春天老如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六年西掖弘湯誥,三捷東堂總選科。政策引風霜形成顏色,告訴翻天覆地到陽光。清威更幫助朝廷重,聖上的恩澤曾隨筆下的多。應笑着白鬍子揚執戟,可憐春天老如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘西掖’指中书省,‘弘汤诰’指弘扬王道;‘东堂’指东宫,‘总汉科’指主持科举;‘政引风霜’指政事如风霜般严峻;‘语回天地’指言语能够感召天地;‘清威’指清正威严;‘圣泽’指皇帝的恩泽;‘扬执戟’指挥舞着戟;‘老如何’指年老如何。詩中‘西掖’指中書省,‘弘湯誥’指弘揚王道;‘東堂’指東宮,‘總漢科’指主持科舉;‘政引風霜’指政事如風霜般嚴峻;‘語迴天地’指言語能夠感召天地;‘清威’指清正威嚴;‘聖澤’指皇帝的恩澤;‘揚執戟’指揮舞着戟;‘老如何’指年老如何。
赏析
六年西掖弘汤诰,三捷东堂总选科。政策引风霜形成颜色,告诉翻天覆地到阳光。清威更帮助朝廷重,圣上的恩泽曾随笔下的多。应笑着白胡子扬执戟,可怜春天老如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六年西掖弘湯誥,三捷東堂總選科。政策引風霜形成顏色,告訴翻天覆地到陽光。清威更幫助朝廷重,聖上的恩澤曾隨筆下的多。應笑着白鬍子揚執戟,可憐春天老如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考