秋日韦少府厅池上咏石 秋日韋少府廳池上詠石

qiū rì wéi shǎo fǔ tīng chí shàng yǒng shí

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ人rén得dé幽yōu石shí，日rì觉jué公gōng堂táng清qīng。

一yī片piàn池chí上shàng色sè，孤gū峰fēng云yún外wài情qíng。

旧jiù溪xī红hóng藓xiǎn在zài，秋qiū水shuǐ绿lǜ痕hén生shēng。

何hé必bì澄chéng湖hú彻chè，移yí来lái有yǒu令lìng名míng。

主人得幽石，日觉公堂清。

一片池上色，孤峰云外情。

旧溪红藓在，秋水绿痕生。

何必澄湖彻，移来有令名。

主人得幽石，日覺公堂清。

一片池上色，孤峯雲外情。

舊溪紅蘚在，秋水綠痕生。

何必澄湖徹，移來有令名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主人反映石，一天发觉公堂清静。一片池塘上颜色，独立的山峰云外情。旧溪红藓在，秋水碧绿痕产生。何必澄湖彻，搬来有好的名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人反映石，一天發覺公堂清靜。一片池塘上顏色，獨立的山峯雲外情。舊溪紅蘚在，秋水碧綠痕產生。何必澄湖徹，搬來有好的名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了主人得到一块幽静的石头，使公堂显得清新。石头如同一座孤峰，与云朵相映成趣。石上生长着旧溪的红藓，秋水在其上留下了绿色的痕迹。诗人以此石无需澄澈的湖水，便能带来美好的名声，表达了石头虽小，却自有其价值的意境。詩中描寫了主人得到一塊幽靜的石頭，使公堂顯得清新。石頭如同一座孤峯，與雲朵相映成趣。石上生長着舊溪的紅蘚，秋水在其上留下了綠色的痕跡。詩人以此石無需澄澈的湖水，便能帶來美好的名聲，表達了石頭雖小，卻自有其價值的意境。

赏析

主人反映石，一天发觉公堂清静。一片池塘上颜色，独立的山峰云外情。旧溪红藓在，秋水碧绿痕产生。何必澄湖彻，搬来有好的名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人反映石，一天發覺公堂清靜。一片池塘上顏色，獨立的山峯雲外情。舊溪紅蘚在，秋水碧綠痕產生。何必澄湖徹，搬來有好的名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表