酬卢员外 酬盧員外

chóu lú yuán wài

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

谢xiè傅fù旌jīng旗qí控kòng上shàng游yóu，卢lú郎láng樽zūn俎zǔ借jiè前qián筹chóu。

舜shùn城chéng风fēng土tǔ临lín清qīng庙miào，

魏wèi国guó山shān川chuān在zài白bái楼lóu。

云yún寺sì当dāng时shí接jiē高gāo步bù，水shuǐ亭tíng今jīn日rì又yòu同tóng游yóu。

满mǎn筵yán旧jiù府fǔ笙shēng歌gē在zài，独dú有yǒu羊yáng昙tán最zuì泪lèi流liú。

谢傅旌旗控上游，卢郎樽俎借前筹。

舜城风土临清庙，

魏国山川在白楼。

云寺当时接高步，水亭今日又同游。

满筵旧府笙歌在，独有羊昙最泪流。

謝傅旌旗控上游，盧郎樽俎借前籌。

舜城風土臨清廟，

魏國山川在白樓。

雲寺當時接高步，水亭今日又同遊。

滿筵舊府笙歌在，獨有羊曇最淚流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谢师傅旌旗控制上游，卢郎樽俎借前筹。舜城风土临清庙，魏国山川在白楼。云寺当时接高步，亭上今天又同游。满席旧府笙歌在，只有羊昙最泪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝師傅旌旗控制上游，盧郎樽俎借前籌。舜城風土臨清廟，魏國山川在白樓。雲寺當時接高步，亭上今天又同遊。滿席舊府笙歌在，只有羊曇最淚流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谢傅：指东晋谢安。旌旗：旗帜。控：掌握。上游：上游地区。卢郎：指卢员外。樽俎：酒器和食器。借前筹：借酒筹作为前导。舜城：指古代帝舜的都城。风土：风俗和土地。临清庙：临近清水庙。魏国：指战国时期魏国。山川：山水。白楼：白色的楼阁。云寺：云雾缭绕的寺庙。高步：高大的步伐。水亭：水边的亭子。满筵：酒席丰盛。旧府：旧时的官府。笙歌：吹笙唱歌。羊昙：晋代诗人，以哀悼谢安而闻名。泪流：泪如泉涌。謝傅：指東晉謝安。旌旗：旗幟。控：掌握。上游：上游地區。盧郎：指盧員外。樽俎：酒器和食器。借前籌：借酒籌作爲前導。舜城：指古代帝舜的都城。風土：風俗和土地。臨清廟：臨近清水廟。魏國：指戰國時期魏國。山川：山水。白樓：白色的樓閣。雲寺：雲霧繚繞的寺廟。高步：高大的步伐。水亭：水邊的亭子。滿筵：酒席豐盛。舊府：舊時的官府。笙歌：吹笙唱歌。羊曇：晉代詩人，以哀悼謝安而聞名。淚流：淚如泉湧。

赏析

谢师傅旌旗控制上游，卢郎樽俎借前筹。舜城风土临清庙，魏国山川在白楼。云寺当时接高步，亭上今天又同游。满席旧府笙歌在，只有羊昙最泪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝師傅旌旗控制上游，盧郎樽俎借前籌。舜城風土臨清廟，魏國山川在白樓。雲寺當時接高步，亭上今天又同遊。滿席舊府笙歌在，只有羊曇最淚流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表