送临津房少府 送臨津房少府
岐路三秋别,江津万里长。
烟霞驻征盖,弦奏促飞觞。
阶树含斜日,池风泛早凉。
赠言未终竟,流涕忽沾裳。
岐路三秋別,江津萬里長。
煙霞駐徵蓋,弦奏促飛觴。
階樹含斜日,池風泛早涼。
贈言未終竟,流涕忽沾裳。
分享
译文
岐路三秋别,江津万长。烟霞在征讨盖,弦奏催促举杯。阶树含斜日,池风泛早凉。赠说还没有完毕,流着眼泪忽然沾裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岐路三秋別,江津萬長。煙霞在征討蓋,弦奏催促舉杯。階樹含斜日,池風泛早涼。贈說還沒有完畢,流着眼淚忽然沾裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岐路:分岔的道路;三秋:三个秋天,指时间很长;江津:江河渡口;烟霞:烟雾云霞,形容景色美丽;征盖:远行的车盖;弦:琴弦;促飞觞:催促饮酒;阶树:台阶旁的树木;池风:池塘中的风;早凉:早上的凉爽;赠言:赠别的话语;沾裳:泪水打湿衣裳。岐路:分岔的道路;三秋:三個秋天,指時間很長;江津:江河渡口;煙霞:煙霧雲霞,形容景色美麗;徵蓋:遠行的車蓋;弦:琴絃;促飛觴:催促飲酒;階樹:臺階旁的樹木;池風:池塘中的風;早涼:早上的涼爽;贈言:贈別的話語;沾裳:淚水打溼衣裳。
赏析
岐路三秋别,江津万长。烟霞在征讨盖,弦奏催促举杯。阶树含斜日,池风泛早凉。赠说还没有完毕,流着眼泪忽然沾裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岐路三秋別,江津萬長。煙霞在征討蓋,弦奏催促舉杯。階樹含斜日,池風泛早涼。贈說還沒有完畢,流着眼淚忽然沾裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考