和胡鼓院郊台致斋即事 其一

联lián篇piān杰jié作zuò大dà音yīn稀xī，云yún朶duǒ低dī垂chuí向xiàng巧qiǎo枝zhī。

钝dùn学xué久jiǔ嗟jiē人rén去qù速sù，痴chī肠cháng一yī任rèn句jù来lái迟chí。

断duàn无wú锦jǐn向xiàng诗shī中zhōng织zhī，但dàn有yǒu春chūn从cóng笔bǐ底dǐ滋zī。

尽jǐn日rì斋zhāi宫gōng云yún聚jù散sàn，不bù知zhī步bù武wǔ是shì谁shuí移yí。