句 句
新霜染枫叶，皎月借芦花。
（《秋日》）
废宅寒塘水，荒坟宿草烟。
（《哭江为》，见《纪事》）
新霜染楓葉，皎月借蘆花。
（《秋日》）
廢宅寒塘水，荒墳宿草煙。
（《哭江爲》，見《紀事》）
分享
译文
新霜染枫树叶，皎洁的月光给芦花。（《秋分》）废宅寒塘水，荒坟多年生的草烟。（《哭江为》，见《纪事》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考新霜染楓樹葉，皎潔的月光給蘆花。（《秋分》）廢宅寒塘水，荒墳多年生的草煙。（《哭江爲》，見《紀事》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
新霜染枫叶：新霜使枫叶染上了红色。皎月借芦花：明亮的月亮似乎借助于芦花而更加明亮。废宅寒塘水：废弃的宅院中寒冷却的池塘水。荒坟宿草烟：荒凉的坟墓上长满了野草，散发出烟雾。新霜染楓葉：新霜使楓葉染上了紅色。皎月借蘆花：明亮的月亮似乎藉助於蘆花而更加明亮。廢宅寒塘水：廢棄的宅院中寒冷卻的池塘水。荒墳宿草煙：荒涼的墳墓上長滿了野草，散發出煙霧。
赏析
新霜染枫树叶，皎洁的月光给芦花。（《秋分》）废宅寒塘水，荒坟多年生的草烟。（《哭江为》，见《纪事》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考新霜染楓樹葉，皎潔的月光給蘆花。（《秋分》）廢宅寒塘水，荒墳多年生的草煙。（《哭江爲》，見《紀事》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考