春梦 春夢

chūn mèng

杨衡 唐 楊衡 唐

yáng héng · táng

标签： 诗词詩詞

空kōng庭tíng日rì照zhào花huā如rú锦jǐn，红hóng妆zhuāng美měi人rén当dāng昼zhòu寝qǐn。

傍bàng人rén不bù知zhī梦mèng中zhōng事shì，唯wéi见jiàn玉yù钗chāi时shí坠zhuì枕zhěn。

空庭日照花如锦，红妆美人当昼寝。

傍人不知梦中事，唯见玉钗时坠枕。

空庭日照花如錦，紅妝美人當晝寢。

傍人不知夢中事，唯見玉釵時墜枕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空庭日照花似锦，红色妆美人在白天睡觉。旁人不知道梦中的事，只见玉钗时坠枕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空庭日照花似錦，紅色妝美人在白天睡覺。旁人不知道夢中的事，只見玉釵時墜枕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗句中‘空庭日照花如锦’描绘了庭院中阳光照耀下花朵绚烂的景象，‘红妆美人当昼寝’描述了一位穿着艳丽的女子在白天睡梦中的情景。‘傍人不知梦中事’表达了旁人无法知晓梦中的情景，‘唯见玉钗时坠枕’则描绘了梦中的女子玉钗不慎掉落在枕边的细节。詩句中‘空庭日照花如錦’描繪了庭院中陽光照耀下花朵絢爛的景象，‘紅妝美人當晝寢’描述了一位穿着豔麗的女子在白天睡夢中的情景。‘傍人不知夢中事’表達了旁人無法知曉夢中的情景，‘唯見玉釵時墜枕’則描繪了夢中的女子玉釵不慎掉落在枕邊的細節。

赏析

空庭日照花似锦，红色妆美人在白天睡觉。旁人不知道梦中的事，只见玉钗时坠枕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空庭日照花似錦，紅色妝美人在白天睡覺。旁人不知道夢中的事，只見玉釵時墜枕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表