闷书 其一 悶書 其一

转zhuǎn眼yǎn才cái余yú五wǔ日rì春chūn，东dōng奔bēn西xī走zǒu废fèi光guāng阴yīn。

一yī泓hóng砚yàn里lǐ谋móu生shēng意yì，几jǐ句jù诗shī中zhōng写xiě客kè心xīn。

贯guàn斗dòu冲chōng牛niú雷léi焕huàn剑jiàn，高gāo山shān流liú水shuǐ伯bó牙yá琴qín。

莫mò将jiāng未wèi遇yù添tiān惆chóu怅chàng，自zì有yǒu名míng公gōng为wèi赏shǎng音yīn。