谒九江赵守 謁九江趙守

浮fú舟zhōu湓pén浦pǔ春chūn，民mín谣yáo举jǔ欣xīn欣xīn。

问wèn民mín宁níng底dǐ乐lè，州zhōu有yǒu贤xián使shǐ君jūn。

帝dì胄zhòu擢zhuó清qīng班bān，江jiāng国guó烦fán慇yīn懃qín。

仪yí型xíng金jīn玉yù相xiāng，肝gān肠cháng锦jǐn绣xiù纹wén。

周zhōu南nán蔼ǎi忠zhōng厚hòu，大dà雅yǎ卓zhuó不bù群qún。

固gù本běn屹yì磐pán石shí，理lǐ兵bīng无wú丝sī棼fén。

城chéng坚jiān万wàn里lǐ长zhǎng，气qì壮zhuàng三sān边biān军jūn。

短duǎn吟yín亟jí搜sōu枯kū，弄nòng斧fǔ当dāng郢yǐng斤jīn。

聊liáo此cǐ窥kuī一yī斑bān，所suǒ见jiàn谐xié所suǒ闻wén。

愿yuàn公gōng慨kǎi神shén州zhōu，边biān腹fù久jiǔ中zhōng分fēn。

五wǔ岳yuè判pàn地dì气qì，三sān光guāng离lí天tiān文wén。

倒dào竭jié五wǔ湖hú波bō，一yī洗xǐ九jiǔ陵líng氛fēn。

钟zhōng彝yí勒lēi伟wěi晔yè，汗hàn史shǐ照zhào芳fāng芬fēn。

此cǐ烈liè丈zhàng夫fū耳ěr，循xún常cháng奚xī足zú云yún。