遣季子寿黄循斋二首 其一

五wǔ峰fēng高gāo处chù五wǔ云yún新xīn，黄huáng石shí先xiān生shēng非fēi避bì秦qín。

圯yí上shàng未wèi容róng书shū出chū袖xiù，岩yán前qián元yuán自zì易yì无wú尘chén。

烟yān霞xiá窟kū冷lěng苦kǔ留liú客kè，云yún雾wù窗chuāng虚xū亦yì可kě人rén。

好hǎo为wèi苍cāng生shēng彻chè蒸zhēng暑shǔ，天tiān边biān散sàn与yǔ一yī襟jīn春chūn。