东斋夜宴酬绍之起居见赠 東齋夜宴酬紹之起居見贈

dōng zhāi yè yàn chóu shào zhī qǐ jū jiàn zèng

杨发 唐 楊發 唐

yáng fā · táng

标签： 诗词詩詞

龙lóng门mén八bā上shàng不bù知zhī津jīn，唯wéi有yǒu君jūn心xīn困kùn益yì亲qīn。

白bái社shè追zhuī游yóu名míng自zì远yuǎn，

青qīng袍páo相xiāng映yìng道dào逾yú新xīn。

十shí年nián江jiāng海hǎi鱼yú缄jiān尽jǐn，一yī夜yè笙shēng歌gē凤fèng吹chuī频pín。

渐jiàn老lǎo旧jiù交jiāo情qíng更gèng重zhòng，莫mò将jiāng美měi酒jiǔ负fù良liáng辰chén。

龙门八上不知津，唯有君心困益亲。

白社追游名自远，

青袍相映道逾新。

十年江海鱼缄尽，一夜笙歌凤吹频。

渐老旧交情更重，莫将美酒负良辰。

龍門八上不知津，唯有君心困益親。

白社追遊名自遠，

青袍相映道逾新。

十年江海魚緘盡，一夜笙歌鳳吹頻。

漸老舊交情更重，莫將美酒負良辰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙门八上不知道渡口，只有你的心更加亲贫困。白社被迫游名从远方，青袍相映道一新。十年海水鱼将尽，一个夜笙歌凤吹频繁。渐老旧感情更重要，不要将美酒辜负好时光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門八上不知道渡口，只有你的心更加親貧困。白社被迫遊名從遠方，青袍相映道一新。十年海水魚將盡，一個夜笙歌鳳吹頻繁。漸老舊感情更重要，不要將美酒辜負好時光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人与友人在东斋夜宴中的欢聚情景，表达了诗人对友情和时光流逝的感慨。'龙门八上不知津'比喻自己官途不达，而'唯有君心困益亲'表达了对友人真挚感情的珍视。'白社追游名自远'、'青袍相映道逾新'写宴会的欢乐和诗人的心情。'十年江海鱼缄尽'表达了对过去时光的回忆和对友情的珍视，'一夜笙歌凤吹频'形容宴会之乐。'渐老旧交情更重'强调时间虽然流逝，但友情愈发珍贵，'莫将美酒负良辰'劝诫要珍惜当下，享受美好时光。此詩描述了詩人與友人在東齋夜宴中的歡聚情景，表達了詩人對友情和時光流逝的感慨。'龍門八上不知津'比喻自己官途不達，而'唯有君心困益親'表達了對友人真摯感情的珍視。'白社追遊名自遠'、'青袍相映道逾新'寫宴會的歡樂和詩人的心情。'十年江海魚緘盡'表達了對過去時光的回憶和對友情的珍視，'一夜笙歌鳳吹頻'形容宴會之樂。'漸老舊交情更重'強調時間雖然流逝，但友情愈發珍貴，'莫將美酒負良辰'勸誡要珍惜當下，享受美好時光。

赏析

龙门八上不知道渡口，只有你的心更加亲贫困。白社被迫游名从远方，青袍相映道一新。十年海水鱼将尽，一个夜笙歌凤吹频繁。渐老旧感情更重要，不要将美酒辜负好时光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門八上不知道渡口，只有你的心更加親貧困。白社被迫遊名從遠方，青袍相映道一新。十年海水魚將盡，一個夜笙歌鳳吹頻繁。漸老舊感情更重要，不要將美酒辜負好時光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表