三言拟五杂组二首 三言擬五雜組二首
五杂组,绣与锦。
往复还,兴又寝。
不得已,病伏枕。
五杂组,甘咸醋。
往复还,乌与兔。
不得已,韶光度。
五雜組,繡與錦。
往復還,興又寢。
不得已,病伏枕。
五雜組,甘鹹醋。
往復還,烏與兔。
不得已,韶光度。
分享
译文
五杂组,锦绣和锦。去又回,兴又睡觉。不得已,生病卧床。五杂组,甘咸醋。去又回,乌鸦和兔子。不得已,韶光估计。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五雜組,錦繡和錦。去又回,興又睡覺。不得已,生病臥牀。五雜組,甘鹹醋。去又回,烏鴉和兔子。不得已,韶光估計。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五杂组:指绣花和织锦等工艺。绣与锦:指刺绣和织锦两种技艺。往复还:指反复无常。兴又寝:指心情起伏不定。不得已:表示无可奈何。病伏枕:指因病卧床。甘咸醋:指甜、咸、酸三种味道。乌与兔:指黑与白。韶光度:指美好的时光。五雜組:指繡花和織錦等工藝。繡與錦:指刺繡和織錦兩種技藝。往復還:指反覆無常。興又寢:指心情起伏不定。不得已:表示無可奈何。病伏枕:指因病臥牀。甘鹹醋:指甜、鹹、酸三種味道。烏與兔:指黑與白。韶光度:指美好的時光。
赏析
五杂组,锦绣和锦。去又回,兴又睡觉。不得已,生病卧床。五杂组,甘咸醋。去又回,乌鸦和兔子。不得已,韶光估计。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五雜組,錦繡和錦。去又回,興又睡覺。不得已,生病臥牀。五雜組,甘鹹醋。去又回,烏鴉和兔子。不得已,韶光估計。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考