车驾幸京口侍游蒜山作诗 車駕幸京口侍遊蒜山作詩

chē jià xìng jīng kǒu shì yóu suàn shān zuò shī

颜延之 南北朝 顏延之 南北朝

yán yán zhī · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

元yuán天tiān高gāo北běi列liè,日rì观guān临lín东dōng溟míng。

入rù河hé起qǐ阳yáng峡xiá,践jiàn华huá因yīn削xuē成chéng。

岩yán险xiǎn去qù汉hàn宇yǔ,襟jīn卫wèi徙xǐ吴wú京jīng。

流liú池chí自zì化huà造zào,山shān关guān固gù神shén营yíng。

园yuán县xiàn极jí方fāng望wàng,邑yì社shè总zǒng地dì灵líng。

宅zhái道dào炳bǐng星xīng纬wěi,诞dàn曜yào应yīng辰chén明míng。

睿ruì思sī缠chán故gù里lǐ,巡xún驾jià币bì旧jiù坰jiōng。

陟zhì峰fēng腾téng辇niǎn路lù,寻xún云yún抗kàng瑶yáo甍méng。

春chūn江jiāng壮zhuàng风fēng涛tāo,兰lán野yě茂mào荑tí英yīng。

宣xuān游yóu弘hóng下xià济jì,穷qióng远yuǎn凝níng圣shèng情qíng。

岳yuè滨bīn有yǒu和hé会huì,祥xiáng习xí在zài卜bo征zhēng。

周zhōu南nán悲bēi昔xī老lǎo,留liú滞zhì感gǎn遗yí氓máng。

空kōng食shí波bō廊láng肆sì,反fǎn税shuì事shì岩yán耕gēng。

元天高北列,日观临东溟。

入河起阳峡,践华因削成。

岩险去汉宇,襟卫徙吴京。

流池自化造,山关固神营。

园县极方望,邑社总地灵。

宅道炳星纬,诞曜应辰明。

睿思缠故里,巡驾币旧坰。

陟峰腾辇路,寻云抗瑶甍。

春江壮风涛,兰野茂荑英。

宣游弘下济,穷远凝圣情。

岳滨有和会,祥习在卜征。

周南悲昔老,留滞感遗氓。

空食波廊肆,反税事岩耕。

元天高北列,日觀臨東溟。

入河起陽峽,踐華因削成。

巖險去漢宇,襟衛徙吳京。

流池自化造,山關固神營。

園縣極方望,邑社總地靈。

宅道炳星緯,誕曜應辰明。

睿思纏故里,巡駕幣舊坰。

陟峯騰輦路,尋雲抗瑤甍。

春江壯風濤,蘭野茂荑英。

宣遊弘下濟,窮遠凝聖情。

嶽濱有和會,祥習在卜征。

周南悲昔老,留滯感遺氓。

空食波廊肆,反稅事巖耕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元始天象高悬北方,日观台俯瞰东海之滨。进入黄河起始的阳峡,踏上华山凭借削岩而成。山岩险峻远离汉地,保卫的城池迁往吴国京城。流淌的池塘自然形成,山关坚固神灵守护。园林县城远望四方,城市社会聚集天地精华。宅道星光闪烁,诞生的光辉顺应天时。睿智的思绪缠绕着故乡,巡视的车驾来到古老的田地。攀登山峰车辆道路起伏,寻找云彩对抗琼楼。春江风浪壮阔,兰花野地茂盛着荑英。巡游宣扬恩惠,远行凝视圣人的情怀。山边有和谐聚会,吉祥的习惯在卜卦中显现。周南悲叹往昔老去,留滞感怀故土的百姓。空在波廊肆中用餐,反税劳作于山间田地。元始天象高懸北方,日觀臺俯瞰東海之濱。進入黃河起始的陽峽,踏上華山憑藉削巖而成。山岩險峻遠離漢地,保衛的城池遷往吳國京城。流淌的池塘自然形成,山關堅固神靈守護。園林縣城遠望四方,城市社會聚集天地精華。宅道星光閃爍,誕生的光輝順應天時。睿智的思緒纏繞着故鄉,巡視的車駕來到古老的田地。攀登山峯車輛道路起伏,尋找雲彩對抗瓊樓。春江風浪壯闊,蘭花野地茂盛着荑英。巡遊宣揚恩惠,遠行凝視聖人的情懷。山邊有和諧聚會,吉祥的習慣在卜卦中顯現。周南悲嘆往昔老去,留滯感懷故土的百姓。空在波廊肆中用餐,反稅勞作于山間田地。

注释

诗中描绘了皇帝巡视京口的盛况,通过对自然景观的描绘和情感抒发,展现了作者对帝王巡幸的崇敬之情。詩中描繪了皇帝巡視京口的盛況,通過對自然景觀的描繪和情感抒發,展現了作者對帝王巡幸的崇敬之情。

赏析

颜延之的这首诗通过对自然景观的细腻描绘,结合对帝王巡幸的颂扬,展现了作者深厚的文学功底和对时事的关注。诗中的意象丰富,情感真挚,读来令人心生敬仰之情。顏延之的這首詩通過對自然景觀的細膩描繪,結合對帝王巡幸的頌揚,展現了作者深厚的文學功底和對時事的關注。詩中的意象豐富,情感真摯,讀來令人心生敬仰之情。

← 返回诗文列表