白雪诗 白雪詩

bái xuě shī

颜延之 南北朝 顏延之 南北朝

yán yán zhī · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

翩piān若ruò圭guī屑xiè，晰xī如rú瑶yáo粒lì。

翩若圭屑，晰如瑶粒。

翩若圭屑，晰如瑤粒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宛如圭玉碎片般轻盈，清晰如瑶石颗粒。宛如圭玉碎片般輕盈，清晰如瑤石顆粒。

注释

翩若：宛如。圭屑：圭玉碎片。晰如：清晰如。瑶粒：瑶石颗粒。翩若：宛如。圭屑：圭玉碎片。晰如：清晰如。瑤粒：瑤石顆粒。

赏析

此句以‘翩若圭屑’和‘晰如瑶粒’形象描绘了白雪的轻盈和纯净，给人以清新脱俗之感。此句以‘翩若圭屑’和‘晰如瑤粒’形象描繪了白雪的輕盈和純淨，給人以清新脫俗之感。

← 返回诗文列表