送少微上人东南游 送少微上人東南遊
旧游多不见,师在翟公门。
瘴海空山热,雷州白日昏。
片心应为法,万里独无言。
人尽酬恩去,平生未感恩。
舊遊多不見,師在翟公門。
瘴海空山熱,雷州白日昏。
片心應爲法,萬里獨無言。
人盡酬恩去,平生未感恩。
分享
译文
老朋友多不见,老师在他门。瘴海空山热,雷州白日昏暗。片心应为法律,万里独无言。人全部酬恩离开,平时不感恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友多不見,老師在他門。瘴海空山熱,雷州白日昏暗。片心應爲法律,萬里獨無言。人全部酬恩離開,平時不感恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旧游:往日的游玩;少微上人:指佛教僧人;翟公门:指翟公的府门,此处借指佛教之地;瘴海:指南方潮湿炎热的地方;雷州:地名,位于广东省;片心应为法:心中只想着佛法;酬恩:报答恩情;未感恩:从未真正感激过别人。舊遊:往日的遊玩;少微上人:指佛教僧人;翟公門:指翟公的府門,此處借指佛教之地;瘴海:指南方潮溼炎熱的地方;雷州:地名,位於廣東省;片心應爲法:心中只想着佛法;酬恩:報答恩情;未感恩:從未真正感激過別人。
赏析
老朋友多不见,老师在他门。瘴海空山热,雷州白日昏暗。片心应为法律,万里独无言。人全部酬恩离开,平时不感恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老朋友多不見,老師在他門。瘴海空山熱,雷州白日昏暗。片心應爲法律,萬里獨無言。人全部酬恩離開,平時不感恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考