书情上李苏州 書情上李蘇州
东土苗人尚有残,皇皇亚相出朝端。
手持国宪群僚畏,口喻天慈百姓安。
礼数自怜今日绝,风流空计往年欢。
误著青袍将十载,忍令渔浦却垂竿。
東土苗人尚有殘,皇皇亞相出朝端。
手持國憲羣僚畏,口喻天慈百姓安。
禮數自憐今日絕,風流空計往年歡。
誤著青袍將十載,忍令漁浦卻垂竿。
分享
译文
东方苗人还有残,皇亚相出朝廷。手持国宪群臣害怕,口谕天性慈爱百姓安定。礼数自怜今天绝,风流空计划去年欢乐。误穿青袍将十年,忍心让渔浦却垂竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東方苗人還有殘,皇亞相出朝廷。手持國憲羣臣害怕,口諭天性慈愛百姓安定。禮數自憐今天絕,風流空計劃去年歡樂。誤穿青袍將十年,忍心讓漁浦卻垂竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘东土苗人尚有残’指代边疆地区的苗人仍有残留。‘皇皇亚相’指代高官显贵。‘国宪’指国家法律。‘天慈’指皇帝的仁慈。‘礼数’指礼仪。‘青袍’指官员的服饰。‘渔浦’指渔村。全诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。詩中‘東土苗人尚有殘’指代邊疆地區的苗人仍有殘留。‘皇皇亞相’指代高官顯貴。‘國憲’指國家法律。‘天慈’指皇帝的仁慈。‘禮數’指禮儀。‘青袍’指官員的服飾。‘漁浦’指漁村。全詩表達了詩人對官場生活的厭倦和對歸隱生活的嚮往。
赏析
东方苗人还有残,皇亚相出朝廷。手持国宪群臣害怕,口谕天性慈爱百姓安定。礼数自怜今天绝,风流空计划去年欢乐。误穿青袍将十年,忍心让渔浦却垂竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東方苗人還有殘,皇亞相出朝廷。手持國憲羣臣害怕,口諭天性慈愛百姓安定。禮數自憐今天絕,風流空計劃去年歡樂。誤穿青袍將十年,忍心讓漁浦卻垂竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考