酬谢侍御喜王宇及第见贺不遇之作 酬謝侍御喜王宇及第見賀不遇之作

chóu xiè shì yù xǐ wáng yǔ jí dì jiàn hè bù yù zhī zuò

严维 唐 嚴維 唐

yán wéi · táng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò柴chái门mén掩yǎn，经jīng过guò柱zhù史shǐ荣róng。

老lǎo夫fū宁níng有yǒu力lì，半bàn子zi自zì成chéng名míng。

柳liǔ映yìng三sān桥qiáo发fā，花huā连lián上shàng道dào明míng。

缄jiān书shū到dào别bié墅shù，郢yǐng曲qū果guǒ先xiān成chéng。

寂寞柴门掩，经过柱史荣。

老夫宁有力，半子自成名。

柳映三桥发，花连上道明。

缄书到别墅，郢曲果先成。

寂寞柴門掩，經過柱史榮。

老夫寧有力，半子自成名。

柳映三橋發，花連上道明。

緘書到別墅，郢曲果先成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞柴门关，经过柱史荣。老人哪有力量，一半你自己成名。柳掩映三桥发，花连上道明。缄书信别墅，郢曲果先成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞柴門關，經過柱史榮。老人哪有力量，一半你自己成名。柳掩映三橋發，花連上道明。緘書信別墅，郢曲果先成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人严维为祝贺其子王宇及第而作。首联写诗人因故未能亲自迎接儿子，感到寂寞和遗憾。颔联表达诗人虽年老，但对儿子的成就感到欣慰。颈联描写了王宇及第后，沿途的景色，表达了对儿子成就的喜悦。尾联则表达了诗人虽未能亲自祝贺，但得知儿子高中，心中喜悦之情溢于言表。這首詩是唐代詩人嚴維爲祝賀其子王宇及第而作。首聯寫詩人因故未能親自迎接兒子，感到寂寞和遺憾。頷聯表達詩人雖年老，但對兒子的成就感到欣慰。頸聯描寫了王宇及第後，沿途的景色，表達了對兒子成就的喜悅。尾聯則表達了詩人雖未能親自祝賀，但得知兒子高中，心中喜悅之情溢於言表。

赏析

寂寞柴门关，经过柱史荣。老人哪有力量，一半你自己成名。柳掩映三桥发，花连上道明。缄书信别墅，郢曲果先成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞柴門關，經過柱史榮。老人哪有力量，一半你自己成名。柳掩映三橋發，花連上道明。緘書信別墅，郢曲果先成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表