酬普选二上人期相会见寄 酬普選二上人期相會見寄

chóu pǔ xuǎn èr shàng rén qī xiāng huì jiàn jì

严维 唐 嚴維 唐

yán wéi · táng

标签： 诗词詩詞

本běn意yì宿sù东dōng林lín，因yīn听tīng子zi贱jiàn琴qín。

遥yáo知zhī大dà小xiǎo朗lǎng，已yǐ断duàn去qù来lái心xīn。

夜yè静jìng溪xī声shēng近jìn，庭tíng寒hán月yuè色sè深shēn。

宁níng知zhī尘chén外wài意yì，定dìng后hòu便biàn成chéng吟yín。

本意宿东林，因听子贱琴。

遥知大小朗，已断去来心。

夜静溪声近，庭寒月色深。

宁知尘外意，定后便成吟。

本意宿東林，因聽子賤琴。

遙知大小朗，已斷去來心。

夜靜溪聲近，庭寒月色深。

寧知塵外意，定後便成吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

本意宿东林，通过听子贱琴。遥知大小朗，已断距来心。夜静溪声近，在寒冷的月份色深。宁知道尘外意，确定后便成吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本意宿東林，通過聽子賤琴。遙知大小朗，已斷距來心。夜靜溪聲近，在寒冷的月份色深。寧知道塵外意，確定後便成吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过诗人与友人的书信往来，表达了诗人对友人的思念之情。‘东林’指东林寺，‘子贱琴’指古代名琴，‘大小朗’指友人的名字，‘去来心’指对往昔的怀念，‘溪声近’、‘月色深’描绘了夜晚的宁静景色，‘尘外意’、‘成吟’表达了诗人超脱尘世的心境。本詩通過詩人與友人的書信往來，表達了詩人對友人的思念之情。‘東林’指東林寺，‘子賤琴’指古代名琴，‘大小朗’指友人的名字，‘去來心’指對往昔的懷念，‘溪聲近’、‘月色深’描繪了夜晚的寧靜景色，‘塵外意’、‘成吟’表達了詩人超脫塵世的心境。

赏析

本意宿东林，通过听子贱琴。遥知大小朗，已断距来心。夜静溪声近，在寒冷的月份色深。宁知道尘外意，确定后便成吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本意宿東林，通過聽子賤琴。遙知大小朗，已斷距來心。夜靜溪聲近，在寒冷的月份色深。寧知道塵外意，確定後便成吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表