明月歌 明月歌

míng yuè gē

阎朝隐 唐 閻朝隱 唐

yán cháo yǐn · táng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā雪xuě白bái柳liǔ叶yè黄huáng，云yún雾wù四sì起qǐ月yuè苍cāng苍cāng。

箭jiàn水shuǐ泠líng泠líng刻kè漏lòu长zhǎng。

挥huī玉yù指zhǐ，拂fú罗luó裳shang，为wèi君jūn一yī奏zòu楚chǔ明míng光guāng。

梅花雪白柳叶黄，云雾四起月苍苍。

箭水泠泠刻漏长。

挥玉指，拂罗裳，为君一奏楚明光。

梅花雪白柳葉黃，雲霧四起月蒼蒼。

箭水泠泠刻漏長。

揮玉指，拂羅裳，爲君一奏楚明光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花雪白色柳叶黄，云雾四起月苍苍，箭水冷冷刻漏长。挥玉指，拂罗裳，为你一个演奏楚国明光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花雪白色柳葉黃，雲霧四起月蒼蒼，箭水冷冷刻漏長。揮玉指，拂羅裳，爲你一個演奏楚國明光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅花雪白柳叶黄：梅花在雪中显得洁白，柳叶在秋日里呈现黄色。云雾四起月苍苍：天空云雾缭绕，月亮显得苍白。箭水泠泠刻漏长：箭水清澈，漏壶滴答声悠长。挥玉指，拂罗裳，为君一奏楚明光：弹奏者优雅地挥动玉指，轻轻拂动罗裙，为听众演奏楚地的明亮音乐。梅花雪白柳葉黃：梅花在雪中顯得潔白，柳葉在秋日裏呈現黃色。雲霧四起月蒼蒼：天空雲霧繚繞，月亮顯得蒼白。箭水泠泠刻漏長：箭水清澈，漏壺滴答聲悠長。揮玉指，拂羅裳，爲君一奏楚明光：彈奏者優雅地揮動玉指，輕輕拂動羅裙，爲聽衆演奏楚地的明亮音樂。

赏析

梅花雪白色柳叶黄，云雾四起月苍苍，箭水冷冷刻漏长。挥玉指，拂罗裳，为你一个演奏楚国明光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花雪白色柳葉黃，雲霧四起月蒼蒼，箭水冷冷刻漏長。揮玉指，拂羅裳，爲你一個演奏楚國明光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表