送郑眉州 送鄭眉州

sòng zhèng méi zhōu

薛涛 唐 薛濤 唐

xuē tāo · táng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ暗àn眉méi山shān江jiāng水shuǐ流liú，离lí人rén掩yǎn袂mèi立lì高gāo楼lóu。

双shuāng旌jīng千qiān骑qí骈pián东dōng陌mò，独dú有yǒu罗luó敷fū望wàng上shàng头tóu。

雨暗眉山江水流，离人掩袂立高楼。

双旌千骑骈东陌，独有罗敷望上头。

雨暗眉山江水流，離人掩袂立高樓。

雙旌千騎駢東陌，獨有羅敷望上頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨暗眉山江水流，离开人掩袖建立高楼。双旌一千骑兵并列东陌，只有罗敷望上头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨暗眉山江水流，離開人掩袖建立高樓。雙旌一千騎兵並列東陌，只有羅敷望上頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘雨中送别的景象，表达了诗人对友人离别的依依不舍之情。‘眉山’指的是眉州，‘双旌’指代官职，‘千骑’表示随行之人众多，‘罗敷’指美女，这里用以比喻诗人对友人的深情。此詩通過描繪雨中送別的景象，表達了詩人對友人離別的依依不捨之情。‘眉山’指的是眉州，‘雙旌’指代官職，‘千騎’表示隨行之人衆多，‘羅敷’指美女，這裏用以比喻詩人對友人的深情。

赏析

雨暗眉山江水流，离开人掩袖建立高楼。双旌一千骑兵并列东陌，只有罗敷望上头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨暗眉山江水流，離開人掩袖建立高樓。雙旌一千騎兵並列東陌，只有羅敷望上頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表