十离诗。鱼离池 十離詩。魚離池

shí lí shī yú lí chí

薛涛 唐 薛濤 唐

xuē tāo · táng

标签： 诗词詩詞

跳tiào跃yuè深shēn池chí四sì五wǔ秋qiū，常cháng摇yáo朱zhū尾wěi弄nòng纶lún钩gōu。

无wú端duān摆bǎi断duàn芙fú蓉róng朵duǒ，不bù得dé清qīng波bō更gèng一yī游yóu。

跳跃深池四五秋，常摇朱尾弄纶钩。

无端摆断芙蓉朵，不得清波更一游。

跳躍深池四五秋，常搖朱尾弄綸鉤。

無端擺斷芙蓉朵，不得清波更一遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

跳跃深池四五秋季，经常摇朱尾弄线钩。无端摆断芙蓉花朵，不到清波更一游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跳躍深池四五秋季，經常搖朱尾弄線鉤。無端擺斷芙蓉花朵，不到清波更一遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过鱼儿离开池塘的意象，表达了诗人对自由生活的向往和现实束缚的无奈。'朱尾'指鱼的红色尾巴，'纶钩'指钓鱼的丝线。'芙蓉朵'比喻池塘中的荷花，'清波'指池塘中的清水。全诗以鱼自述的形式，抒发了诗人内心的情感。此詩通過魚兒離開池塘的意象，表達了詩人對自由生活的嚮往和現實束縛的無奈。'朱尾'指魚的紅色尾巴，'綸鉤'指釣魚的絲線。'芙蓉朵'比喻池塘中的荷花，'清波'指池塘中的清水。全詩以魚自述的形式，抒發了詩人內心的情感。

赏析

跳跃深池四五秋季，经常摇朱尾弄线钩。无端摆断芙蓉花朵，不到清波更一游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跳躍深池四五秋季，經常搖朱尾弄線鉤。無端擺斷芙蓉花朵，不到清波更一遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表