句 句
枝迎南北鸟,叶送往来风。
(涛八九岁知声律。
一日,其父郧指井梧曰:“庭除一古桐,耸干入云中。
”涛应
声云云,父愀然久之。
后果入乐籍。
别本载田洙遇薛涛,有落花联句、夜月联句、四时回文折齿曲,皆后人附会,兹概不录)
枝迎南北鳥,葉送往來風。
(濤八九歲知聲律。
一日,其父鄖指井梧曰:“庭除一古桐,聳幹入雲中。
”濤應
聲云云,父愀然久之。
後果入樂籍。
別本載田洙遇薛濤,有落花聯句、夜月聯句、四時迴文折齒曲,皆後人附會,茲概不錄)
分享
译文
枝迎接南北鸟,叶送往来风。(涛八九岁时通晓音律。一天,他的父亲郧指着井上说:“院子一古桐,高耸的树干进入云中。”冲击应声等等,父亲严肃地久的。后来果然进入音乐书籍。别本年田洙遇到薛涛,有花落对联、夜月亮对联、四季回文折齿曲,都是后人附会,这一概不录) * 此部分翻译来自AI,仅供参考枝迎接南北鳥,葉送往來風。(濤八九歲時通曉音律。一天,他的父親鄖指着井上說:“院子一古桐,高聳的樹幹進入雲中。”衝擊應聲等等,父親嚴肅地久的。後來果然進入音樂書籍。別本年田洙遇到薛濤,有花落對聯、夜月亮對聯、四季迴文折齒曲,都是後人附會,這一概不錄) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写梧桐树枝叶迎接南北飞鸟、送走往来风,寓意诗人薛涛从小聪慧过人,能应声作诗。'涛八九岁知声律'一句,点明了薛涛的聪颖。'一日,其父郧指井梧曰:'庭除一古桐,耸干入云中。'涛应声云云,父愀然久之。'描述了薛涛在父亲指点梧桐树时,即兴赋诗的情景,表现了她的才华横溢。'后果入乐籍'一句,说明了薛涛后来进入乐籍的经历。'别本载田洙遇薛涛,有落花联句、夜月联句、四时回文折齿曲,皆后人附会,兹概不录'表明了诗中提到的其他作品可能是后人附会,此处不予收录。詩中通過描寫梧桐樹枝葉迎接南北飛鳥、送走往來風,寓意詩人薛濤從小聰慧過人,能應聲作詩。'濤八九歲知聲律'一句,點明瞭薛濤的聰穎。'一日,其父鄖指井梧曰:'庭除一古桐,聳幹入雲中。'濤應聲云云,父愀然久之。'描述了薛濤在父親指點梧桐樹時,即興賦詩的情景,表現了她的才華橫溢。'後果入樂籍'一句,說明了薛濤後來進入樂籍的經歷。'別本載田洙遇薛濤,有落花聯句、夜月聯句、四時迴文折齒曲,皆後人附會,茲概不錄'表明了詩中提到的其他作品可能是後人附會,此處不予收錄。
赏析
枝迎接南北鸟,叶送往来风。(涛八九岁时通晓音律。一天,他的父亲郧指着井上说:“院子一古桐,高耸的树干进入云中。”冲击应声等等,父亲严肃地久的。后来果然进入音乐书籍。别本年田洙遇到薛涛,有花落对联、夜月亮对联、四季回文折齿曲,都是后人附会,这一概不录) * 此部分翻译来自AI,仅供参考枝迎接南北鳥,葉送往來風。(濤八九歲時通曉音律。一天,他的父親鄖指着井上說:“院子一古桐,高聳的樹幹進入雲中。”衝擊應聲等等,父親嚴肅地久的。後來果然進入音樂書籍。別本年田洙遇到薛濤,有花落對聯、夜月亮對聯、四季迴文折齒曲,都是後人附會,這一概不錄) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考