金灯花金燈花

jīn dēng huā

xuē tāo · táng

阑lán边biān不bù见jiàn蘘ráng蘘ráng叶yè，砌qì下xià惟wéi翻fān艳yàn艳yàn丛cóng。

细xì视shì欲yù将jiāng何hé物wù比bǐ，晓xiǎo霞xiá初chū叠dié赤chì城chéng宫gōng。

阑边不见蘘蘘叶，砌下惟翻艳艳丛。

细视欲将何物比，晓霞初叠赤城宫。

闌邊不見蘘蘘葉，砌下惟翻豔豔叢。

細視欲將何物比，曉霞初疊赤城宮。

译文

栏杆边不见蘘蘘叶，砌下只有翻艳美丽丛。仔细一看想要什么东西比，朝霞初叠赤城宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欄杆邊不見蘘蘘葉，砌下只有翻豔美麗叢。仔細一看想要什麼東西比，朝霞初疊赤城宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蘘蘘：茂盛的样子；砌：台阶；艳艳：鲜艳的样子；晓霞：早晨的云霞；叠：堆积；赤城宫：传说中的仙境。蘘蘘：茂盛的樣子；砌：臺階；豔豔：鮮豔的樣子；曉霞：早晨的雲霞；疊：堆積；赤城宮：傳說中的仙境。