江亭饯别（一作宴饯，一作江亭宴） 江亭餞別（一作宴餞，一作江亭宴）

jiāng tíng jiàn bié yī zuò yàn jiàn yī zuò jiāng tíng yàn

薛涛 唐 薛濤 唐

xuē tāo · táng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ沼zhǎo红hóng泥ní物wù象xiàng幽yōu，范fàn汪wāng兼jiān倅cuì李lǐ并bìng州zhōu。

离lí亭tíng急jí管guǎn四sì更gèng后hòu，不bù见jiàn公gōng车chē心xīn独dú愁chóu。

绿沼红泥物象幽，范汪兼倅李并州。

离亭急管四更后，不见公车心独愁。

綠沼紅泥物象幽，範汪兼倅李幷州。

離亭急管四更後，不見公車心獨愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿池红色泥物幽，范汪兼府李并州。离亭急管四更天以后，不见公车心独自忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠池紅色泥物幽，範汪兼府李幷州。離亭急管四更天以後，不見公車心獨自憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿沼：绿色的池塘。红泥：红色的泥土。物象幽：景物显得幽静。范汪：范汪，人名，此处泛指友人。兼倅：兼任副职。李并州：李并州，人名，此处泛指友人。离亭：送别的亭子。急管：急促的笛声。四更后：深夜时分。公车：古代官员的车辆。心独愁：心中独自感到忧愁。綠沼：綠色的池塘。紅泥：紅色的泥土。物象幽：景物顯得幽靜。範汪：範汪，人名，此處泛指友人。兼倅：兼任副職。李幷州：李幷州，人名，此處泛指友人。離亭：送別的亭子。急管：急促的笛聲。四更後：深夜時分。公車：古代官員的車輛。心獨愁：心中獨自感到憂愁。

赏析

绿池红色泥物幽，范汪兼府李并州。离亭急管四更天以后，不见公车心独自忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠池紅色泥物幽，範汪兼府李幷州。離亭急管四更天以後，不見公車心獨自憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表