和刘宾客玉蕣 和劉賓客玉蕣

hé liú bīn kè yù shùn

薛涛 薛濤

xuē tāo · táng

标签: 诗词詩詞

qióngzhī𬍛shānshānzhéyúncǎihán

xiánzhūfángsuǒshìyuánshānpiānyìnglúncán

琼枝玓𬍛露珊珊,欲折如披云彩寒。

闲拂朱房何所似,缘山偏映日轮残。

瓊枝玓瓅露珊珊,欲折如披雲彩寒。

閒拂朱房何所似,緣山偏映日輪殘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琼枝上的露珠晶莹剔透,想要摘取却如同触摸云彩般寒冷。闲暇时轻轻拂过朱红色的花瓣,就像山间映照着残缺的日轮。瓊枝上的露珠晶瑩剔透,想要摘取卻如同觸摸雲彩般寒冷。閒暇時輕輕拂過硃紅色的花瓣,就像山間映照着殘缺的日輪。

注释

琼枝:指美玉般的树枝。玓𬍛:指美玉的光泽。露珊珊:形容露珠晶莹闪烁。朱房:指花房,即花朵的中心部分。缘山:沿着山。日轮残:指残缺的太阳。瓊枝:指美玉般的樹枝。玓瓅:指美玉的光澤。露珊珊:形容露珠晶瑩閃爍。朱房:指花房,即花朵的中心部分。緣山:沿着山。日輪殘:指殘缺的太陽。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了玉蕣花的美丽与凄清,通过对露珠、云彩、朱房、日轮的描绘,营造出一种幽静而高洁的氛围,表达了诗人对美好事物的向往与珍惜之情。此詩以細膩的筆觸描繪了玉蕣花的美麗與悽清,通過對露珠、雲彩、朱房、日輪的描繪,營造出一種幽靜而高潔的氛圍,表達了詩人對美好事物的嚮往與珍惜之情。

← 返回诗文列表