游烂柯山 一

登dēng岩yán已yǐ寂jì历lì，绝jué顶dǐng更gèng岧tiáo嶤yáo。

响xiǎng像xiàng如rú天tiān近jìn，窥kuī临lín与yǔ世shì遥yáo。

悠yōu然rán畅chàng心xīn目mù，万wàn虑lǜ一yī时shí销xiāo。