自广汉游三学山 自廣漢遊三學山
残阳终日望栖贤,归路携家得访禅。
世缺一来应薄命,雨留三宿是前缘。
诗题不忍离岩下,屐齿难忘在水边。
猿鸟可知僧可会,此心常似有香烟。
殘陽終日望棲賢,歸路攜家得訪禪。
世缺一來應薄命,雨留三宿是前緣。
詩題不忍離巖下,屐齒難忘在水邊。
猿鳥可知僧可會,此心常似有香菸。
分享
译文
残阳整天望栖贤,回来的路上带着家人到访禅。社会缺一来应命薄,雨留三天是前缘。诗题不忍心离开岩下,鞋业难忘在水边。猿鸟可以知道和尚可能会,这心常似有香烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘陽整天望棲賢,回來的路上帶着家人到訪禪。社會缺一來應命薄,雨留三天是前緣。詩題不忍心離開巖下,鞋業難忘在水邊。猿鳥可以知道和尚可能會,這心常似有香菸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.栖贤:指三学山上的栖贤寺。2.世缺一来:指世人少有能到达此地者。3.前缘:佛教用语,指前世因缘。4.屐齿:指行走时鞋底留下的痕迹。5.猿鸟:指山中的猿猴和鸟儿。6.香烟:佛教用语,指香火的烟雾。1.棲賢:指三學山上的棲賢寺。2.世缺一來:指世人少有能到達此地者。3.前緣:佛教用語,指前世因緣。4.屐齒:指行走時鞋底留下的痕跡。5.猿鳥:指山中的猿猴和鳥兒。6.香菸:佛教用語,指香火的煙霧。
赏析
残阳整天望栖贤,回来的路上带着家人到访禅。社会缺一来应命薄,雨留三天是前缘。诗题不忍心离开岩下,鞋业难忘在水边。猿鸟可以知道和尚可能会,这心常似有香烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘陽整天望棲賢,回來的路上帶着家人到訪禪。社會缺一來應命薄,雨留三天是前緣。詩題不忍心離開巖下,鞋業難忘在水邊。猿鳥可以知道和尚可能會,這心常似有香菸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考