舟中酬杨中丞春早见寄舟中酬楊中丞春早見寄

zhōu zhōng chóu yáng zhōng chéng chūn zǎo jiàn jì

xuē néng · táng

锦jǐn楼lóu春chūn望wàng忆yì丹dān楹yíng，更gèng遇yù高gāo情qíng说shuō早zǎo莺yīng。

江jiāng上shàng境jìng寒hán吟yín不bù得dé，湿shī风fēng梅méi雨yǔ满mǎn船chuán轻qīng。

锦楼春望忆丹楹，更遇高情说早莺。

江上境寒吟不得，湿风梅雨满船轻。

錦樓春望憶丹楹，更遇高情說早鶯。

江上境寒吟不得，溼風梅雨滿船輕。

译文

锦楼春天希望记得涂红色，再遇到高情说早莺。江上境冷吟不到，湿风梅雨满船轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦樓春天希望記得塗紅色，再遇到高情說早鶯。江上境冷吟不到，溼風梅雨滿船輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丹楹：指丹漆装饰的柱子，此处指美丽的楼阁。早莺：指早春的黄鹂。境寒：指江上的气候寒冷。湿风梅雨：指春天潮湿多雨的气候。丹楹：指丹漆裝飾的柱子，此處指美麗的樓閣。早鶯：指早春的黃鸝。境寒：指江上的氣候寒冷。溼風梅雨：指春天潮溼多雨的氣候。