中秋夜寄李溟 中秋夜寄李溟

zhōng qiū yè jì lǐ míng

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

满mǎn魄pò断duàn埃āi氛fēn，牵qiān吟yín并bìng舍shě闻wén。

一yī年nián唯wéi此cǐ夜yè，到dào晚wǎn愿yuàn无wú云yún。

待dài赏shǎng从cóng初chū出chū，看kàn行xíng过guò二èr分fēn。

严yán城chéng亦yì已yǐ闭bì，悔huǐ不bù预yù期qī君jūn。

满魄断埃氛，牵吟并舍闻。

一年唯此夜，到晚愿无云。

待赏从初出，看行过二分。

严城亦已闭，悔不预期君。

滿魄斷埃氛，牽吟並舍聞。

一年唯此夜，到晚願無雲。

待賞從初出，看行過二分。

嚴城亦已閉，悔不預期君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满魄断尘埃云气，牵在一起除了听。一年只有这夜，到晚上我没有说。等待奖赏从开始出现，看经过二分。严城也已关闭，后悔没有预先想到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿魄斷塵埃雲氣，牽在一起除了聽。一年只有這夜，到晚上我沒有說。等待獎賞從開始出現，看經過二分。嚴城也已關閉，後悔沒有預先想到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

满魄：指月亮；埃氛：尘埃和雾气；牵吟：牵动喉咙吟咏；舍：房屋；唯：只有；愿无云：希望没有云彩；待赏：等待欣赏；初出：月亮刚升起；看行：月亮运行；二分：月亮运行到一半；严城：坚固的城池；已闭：已经关闭；悔不预期君：后悔没有提前邀请你。滿魄：指月亮；埃氛：塵埃和霧氣；牽吟：牽動喉嚨吟詠；舍：房屋；唯：只有；願無雲：希望沒有云彩；待賞：等待欣賞；初出：月亮剛升起；看行：月亮運行；二分：月亮運行到一半；嚴城：堅固的城池；已閉：已經關閉；悔不預期君：後悔沒有提前邀請你。

赏析

满魄断尘埃云气，牵在一起除了听。一年只有这夜，到晚上我没有说。等待奖赏从开始出现，看经过二分。严城也已关闭，后悔没有预先想到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿魄斷塵埃雲氣，牽在一起除了聽。一年只有這夜，到晚上我沒有說。等待獎賞從開始出現，看經過二分。嚴城也已關閉，後悔沒有預先想到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表