赠僧 贈僧

zèng sēng

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

尽jǐn日rì行xíng方fāng到dào，何hé年nián独dú此cǐ林lín。

客kè归guī惟wéi鹤hè伴bàn，人rén少shǎo似shì师shī心xīn。

坐zuò石shí落luò松sōng子zi，禅chán床chuáng摇yáo竹zhú阴yīn。

山shān灵líng怕pà惊jīng定dìng，不bù遣qiǎn夜yè猿yuán吟yín。

知zhī古gǔ斋zhāi主zhǔ精jīng校xiào

尽日行方到，何年独此林。

客归惟鹤伴，人少似师心。

坐石落松子，禅床摇竹阴。

山灵怕惊定，不遣夜猿吟。

知古斋主精校

盡日行方到，何年獨此林。

客歸惟鶴伴，人少似師心。

坐石落松子，禪牀搖竹陰。

山靈怕驚定，不遣夜猿吟。

知古齋主精校

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一整天走才能到达，哪一年只有这林。客人回家只鹤伴，很少有人象师心。坐石落松子，禅床摇竹阴。山灵怕惊定，不派夜猿吟。知道古斋主精校 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一整天走才能到達，哪一年只有這林。客人回家只鶴伴，很少有人象師心。坐石落松子，禪牀搖竹陰。山靈怕驚定，不派夜猿吟。知道古齋主精校 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尽日：终日，整天。方：正。独：只。鹤伴：以鹤为伴。似：像。坐石：坐在石头上。摇竹阴：竹叶摇曳形成的阴影。山灵：山神。不遣：不让。夜猿吟：夜晚猿猴的叫声。盡日：終日，整天。方：正。獨：只。鶴伴：以鶴爲伴。似：像。坐石：坐在石頭上。搖竹陰：竹葉搖曳形成的陰影。山靈：山神。不遣：不讓。夜猿吟：夜晚猿猴的叫聲。

赏析

一整天走才能到达，哪一年只有这林。客人回家只鹤伴，很少有人象师心。坐石落松子，禅床摇竹阴。山灵怕惊定，不派夜猿吟。知道古斋主精校 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一整天走才能到達，哪一年只有這林。客人回家只鶴伴，很少有人象師心。坐石落松子，禪牀搖竹陰。山靈怕驚定，不派夜猿吟。知道古齋主精校 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表