赠禅师 贈禪師

zèng chán shī

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

嗜shì欲yù本běn无wú性xìng，此cǐ生shēng长zhǎng在zài禅chán。

九jiǔ州zhōu空kōng有yǒu路lù，一yī室shì独dú多duō年nián。

鸣míng磬qìng微wēi尘chén落luò，移yí瓶píng湿shī地dì圆yuán。

相xiāng寻xún偶ǒu同tóng宿sù，星xīng月yuè坐zuò忘wàng眠mián。

嗜欲本无性，此生长在禅。

九州空有路，一室独多年。

鸣磬微尘落，移瓶湿地圆。

相寻偶同宿，星月坐忘眠。

嗜慾本無性，此生長在禪。

九州空有路，一室獨多年。

鳴磬微塵落，移瓶溼地圓。

相尋偶同宿，星月坐忘眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

欲望根本没有性，这是生长在禅。九州空有路，一个房间只有很多年。鸣磬微尘落，移瓶湿地圆。相继碰巧住在一起，星月‘坐忘’睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慾望根本沒有性，這是生長在禪。九州空有路，一個房間只有很多年。鳴磬微塵落，移瓶溼地圓。相繼碰巧住在一起，星月‘坐忘’睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嗜欲：贪欲。性：本性。九州：泛指天下。鸣磬：敲击磬声。移瓶：移动水瓶。湿地：湿润的地方。相寻：相互寻找。同宿：一起住宿。坐忘：忘记一切烦恼。嗜慾：貪慾。性：本性。九州：泛指天下。鳴磬：敲擊磬聲。移瓶：移動水瓶。溼地：溼潤的地方。相尋：相互尋找。同宿：一起住宿。坐忘：忘記一切煩惱。

赏析

欲望根本没有性，这是生长在禅。九州空有路，一个房间只有很多年。鸣磬微尘落，移瓶湿地圆。相继碰巧住在一起，星月‘坐忘’睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慾望根本沒有性，這是生長在禪。九州空有路，一個房間只有很多年。鳴磬微塵落，移瓶溼地圓。相繼碰巧住在一起，星月‘坐忘’睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表